分节

Capacitor voltage transformer decreases the voltage with capacitance bleeder, and complete the work that convert high voltage to low voltage with electromagnetic unit.

随着电压等级的提高，电容分压器节数增多，受运行条件的影响也加大，选型对保证1000kVCVT的正常工作至关重要。

Chapter one, including two sections, explores the American views on China before E. C. Bridgman.

第一章主要考察裨治文之前的美国中国观，具体分二节展开。

Branches usually several to many, clustered at mid-culm and basal nodes, central 3 codominant; branchlets usually specialized into weak or tough thorns.

通常的分枝数枚到多数，在中间秆和基部的节，中心的3 codominant的簇生；小枝通常专业化进弱或者坚韧的棘刺。

In section 2, we prove the approximate controllability of the linearized system by means of a cost function.

第二节我们用传统的变分方法证明了系统(1.1)线性化以后的逼近能控性。

Branches several per node on upper culm; leaf blade 7–19 cm

分枝数个每节在上面秆上；叶片7-19厘米 45

First in Section 1 we obtain the estimate of holder norm in time direction about the system of elliptic equation and elliptic equations by difference method and the result will be used in Chapt...

首先，在第一节中我们对椭圆型方程问题和椭圆型方程组问题运用差分方法得到时间方向上的h？

This paper contains three sections:In section 1,this paper introduces the background and the research results of assets evolution equation and the optimal control problem.And some preliminaries and main results are presented.

本文共分三节：第一节，介绍了资产发展方程以及最优控制问题的研究背景及现状，给出了预备知识及本文的主要结果。

The first chapter describes the first reclamation and the development of the fief system in Frank.

正文共分三章九节：第一章：论述第一次垦荒运动与法兰克王国采邑制的发展。

The Lakers finished the regular season with a 3-6 skid and lost Vujacic to a high ankle sprain when he landed on the foot of Clippers guard Mardy Collins after a shot with 2:51 left in the second quarter.

湖人以3胜6负结束了常规赛最后几场比赛，又因为严重的脚踝扭伤失去了武贾西奇，他在第二节还有2分51秒时，投篮落地踩在快船后卫科林斯脚上。

Farmar took House off the dribble for two layups at the start of the quarter, enabling L.A. to build a 14-point lead and forcing Boston to pull House.

第4节一开始，砝码尔就2次突破豪斯上篮，让湖人建立14分的领先优势，也让波士顿换下了豪斯。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。