分级的

And the theory of fuzziness in fuzzy linguistics provides a new way for translation of numerals.

在翻译过程中需注意克服转换过程的数字分级问题。

In addition, the freefall of seed on to the pan of the grader causes damage.

另外， 豆种自由下落倒分级机的板上也会受到破坏。

The radiographic changes required for diagnosing AS occur as late as 6~7 years after the onset of clinical symptoms. MRI of the sacroiliac joints reliably demonstrates both chronic inflammatory changes (erosions, sclerotic changes, bone bridges) and acute inflammatory changes (synovitis, capsulitis, osteitis) and allows for grading the chronicity and acuity of such changes.

影像学特征为AS诊断提供依据，但常晚于临床症状出现6~7年，核磁共振能可靠的显示骶髂关节慢性和急性期（滑膜炎、骨炎、关节囊炎）炎性病变，并能分别对急慢性病变量化分级。

The transformation rates of classified stem from dominant stem to average stem and from average stem to overtopped stem were highest, the opposition was low.

分级木从优势木转平均木和平均木转被压木的转换率最高，相反方向则低。

Methods: Antineoplastic compounds were screened by bioassay-guided method with partitive extraction and multiple column chromatographies(Sephadex LH-20, ODS and preparative HPLC). Structures of active compounds were determined by high-resolution 2D NMR(600 MHz) and ESI-MS techniques.

通过分级萃取和多种硅胶柱层析（Sephadex LH-20凝胶过滤、ODS反相层析和HPLC）追踪分离抗癌活性成分；利用电喷雾离子质谱和高分辨(600 MHz)核磁共振二维谱技术鉴定化合物的结构。

Methods: Antineoplastic compounds were screened by bioassay-guided method with partitive extraction and multiple column chromatographies(Sephadex LH-20,ODS and preparative HPLC).

通过分级萃取和多种硅胶柱层析(Sephadex LH-20凝胶过滤、ODS反相层析和HPLC)追踪分离抗癌活性成分；利用电喷雾离子质谱和高分辨(600 MHz)核磁共振二维谱技术鉴定化合物的结构。

Objective: To evaluate CT perfusion imaging in preoperative grading of astrocytomas.

目的：评价CT灌注成像在星形细胞瘤术前分级中的应用价值。

The differences of bFGF in serum and pericardial fluid between these two groups were evaluated.

在冠心病组内，采用多元线性回归分析方法分析年龄、性别、高血压、糖尿病、吸烟、高血脂和心绞痛分级对bFGF的影响。

Result］The proportion of side-effects on cardiovascular system in Pituitrin group is higher tha

结果］垂体后叶素组发生心血管不良反应的比例明显高于思他宁组，但在肝功能不同分级间无明显差异。

Result: The proportion of side-effects on cardiovascular system in Pituitrin group is higher than those of Somatostatin group, but significant differences can't be found in different gradient of liver function.

结果：垂休后叶素组发生心血管不良反应的比例明显高于思他宁组，但在肝功能不同分级间无明显差异。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。