分级的

A large amount of f-words (and a UK 15 certificate) sadly prevent any 14yr-olds that haven't learnt to bluff effectively from seeing it.... oh, and there's a nice bit of sex, courtesy a good Scottish lass.

片中大量的粗口（以及英国的15级分级）很悲惨地防止了任何14岁的人在得到有效警告之前误看这部电影……哦，托一位好心的苏格兰女孩的福，片中还有一段很棒的关于性的情节。

The isothermally crystallized films of the low temperature fractions of the two PPEs possess the similar crystalline morphology, i. e., thinner and high content of cross-hatching lamellae. The main reason to create the different crystallization behavior between the two PPEs and their fractions was due to the different distribution of the copoymerized ethylene unit.

对于分级样品，PPE1和PPE2高温级份的结晶行为差别较大：PPE1的高温级份结晶时形成的片晶较厚并且交叉片晶的数量也较低，剪切时产生较多纤维晶；两个样品的低温级份结晶形态类似，即结晶时形成的交叉片晶的含量都较高，剪切产生纤维晶数量差不多。

Therefore how to predict the permissible deformation value of existing lines and evaluate the safety character of the existing lines under the construction disturbance of the crossing engineering,giving out the relevant control index,and classify it by safety to take some corresponding measures ,reducing the influence of metro construction and operation to the acceptable range of metro.

因此如何预测既有线的允许变形值和评价在穿越工程的施工扰动下既有线的安全性状，给出相应的控制指标，并对其进行安全分级以便采取相应的措施，将工程对地铁结构及运营的影响降低到地铁可以接受的范围内，就显得日益迫切和重要。

The business enterprise carries on taking customer as the customer of the center to relate to a management, the strategy that grows customer s loyalty mainly BE, pass customer the ratings management, the service is remediable the business enterprise is with the establishment of CRM system to raise customer s satisfaction, pass employee s loyalty and the technique creative strategy exaltation customer s loyalty, adopt the difference list price principle, management customer loyalty, then target honest customer.

本文分为四部分，以客户忠诚相关理论和客户关系理论为基础，借鉴国内外关于客户忠诚的研究成果，结合市场营销手法，分析了我国中小型企业客户关系的现状和面临的新时代的挑战，并提出了新时代忠诚营销的策略：企业进行以客户为中心的客户关系管理，培育客户忠诚的策略主要是：通过客户分级管理、服务补救和建立企业的CRM系统来提高客户满意度：通过员工忠诚和技术创新策略提高客户忠诚度；采取差别定价原则，管理客户忠诚，进而锁定忠诚客户。

Based on the research of current situation of risk management of capital allocation for commercial banks both at home and abroad at present, this paper put forward a unified VaR theory framework and model by using reserve for bad debts, capital at risk and deposit insurance system. The reserve for bad debts, capital at risk and deposit insurance system are used to execute grading risk prevention and to develop a comprehensive quantification method that executing risk management to commercial banks.

因此，在对目前国内外商业银行资本配置风险管理现状进行研究的基础上，本文提出了包含损失准备金、风险资本和存款保险的商业银行资本配置风险管理的统一的VaR理论框架和模型，用损失准备金、风险资本、存款保险制度来分级防范风险，并在此理论框架和模型下发展出完整的从资本配置的角度对商业银行进行风险管理的量化方法。

The original purpose of DNS is to complete the corresponding exchange between domain name and address,while in order to decrease litter volume,it is not necessary to analyze all domain names in the inner networks of middle-sized and large enterprises,and hopefully the service can selectively and restrictedly react to domain name inquiry of client terminals.

0前言随着税务系统网络建设的不断发展，新的问题也在不断产生。DNS服务器分级设置，从下至上分别为县区级、地市级、省级服务器以及总局的根服务器。按照规划，它们只负责也只能解析系统网络内部的域名。但是时间一长，难免有些对外部地址的域名解析在内网传播，其结果是增加了DNS服务器的负荷，造成没有必要的垃圾流量，浪费网络带宽，降低工作效率。

The features of automobile panel die have been analyzed and described with discussion about organizing method of the feature information in Teamcenter,a PDM system.Different similarity has been adopted according to different feature property,classified weights have been adopted to solve the problem of the influence of different feature upon the solution hence implementation of cases retrievement.

新闻摘要：有效地利用覆盖件模具开发过程中的经验知识，能够极大地提高模具开发的效率，本文对覆盖件模具的特征进行了分析并对特征进行了描述，对实例特征信息在PDM 系统Teamcenter中的组织进行了探讨，针对不同的属性域采用不同的相似度表示，通过分级权重的方法实现了不同特征对解决方案的影响，实现了实例检索。

In this work, Large Eddy Simulation and standard k-εturbulence model were employed separately to simulate a round and a elliptic turbulent jet in cross flow with the Reynold number of 16600. The numerical results of the trajectory show a good agreement with the previous experimental data.

在空气分级和煤粉再燃技术中，OFA射流和再燃射流的穿透深度，以及与主烟气之间的混合扩散情况是脱硝率的重要影响因素，对这两股射流的流动规律进行研究是很有必要的，OFA射流和再燃射流都属于典型的横流中的射流(JICF：jet in cross flow)。

This paper is a generalization and summation of some new progress in marine chemistry in the recent decade. The principal contents consist of seven parts:1. Oceanological survey. The oceanological survey covered the China Seas, the Pacific Ocean and the Antarctic Ocean.2. Interaction of minor elements and suspended matter in seawater and the theory of in-terfacial stepwise ion/coordination partical exchange.3. Effect of organic matters on the liquid-solid interfacial exchange and the rule of left-righ...

本文对近十年来海洋化学的若干新进展作了总结，主要包括下述7方面：(1)海洋调查，包括中国近海、太平洋和南极等；(2)海水中微量元素-固体粒子的相互作用和界面分级离子/配位子交换理论；(3)有机物对液-固界面交换的影响和S-型曲线左右移动规律；(4)海水化学模型发展的三个新趋势；(5)海水中金属的络合容量和金属-天然有机配位体络合物的条件稳定常数；(6)海洋有机化学和海洋生物化学；(7)结论，对海洋化学发展的四个特点作了分析和讨论。

In this algorithm which is quite different from the traditional one, we proved theoretically that it is not necessary to use all the elements of matrix when calculating transitive closure of fuzzy relations.

利用该算法研究了激光切割方面的专家在激光切割质量评价过程中，对影响切割质量各因素权重分配的经验性知识的获取方法，提出了多次分级求解的策略及通过权重异步周期性变化进行权重自动筛选的方法。这些方法和策略在获取同类型的专家经验知识中具有较明确的指导意义。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。