分类系统

According to the morphological traits (Simmonds N.W.,1955,1962 ) for cultivars and wild species of Musa, Eight cultivars with different ploidy and genomic composition in this research were divided into three types: AA, AA and AAAB.

根据Simmonds(1955、1962)对栽培蕉利野生蕉的形态学分类系统，本研究的8个香蕉和大蕉品种分属AA、AAA、ABB三种类型；12个野生蕉种质分属芭蕉属的两个组：南芭蕉组和真芭蕉组。

Objective: To investigate the relationship between gross motor function classification system and risk factors in spastic cerebral palsy children.

目的：探讨粗大运动功能分类系统与痉挛型脑性瘫痪儿童高危因素的相关性。

The new classification of Cololejeunea includes 8 subgenera and the Asian Cololejeunea contains 148 species.

新构建的疣鳞苔属分类系统包含了8个亚属，亚洲有疣鳞苔属植物148 种。

A new taxonomical system is suggested for the genus Parthenocissus and two subgenera are recognized in the genus Cayratia.

文中提出了地锦属（ParthenocissusPlanch。）新分类系统，并在乌蔹莓属（CayratiaJuss。）中确立了两个新亚属。

However, the level of this area is still at the point of 1990s in China and the taxonomic system of ticks is out of date.

而中国在这一领域的研究还停留在20世纪90年代，分类系统过时。

Study on the taxonomic system of Ophiopogon.

标题 沿阶草属的分类系统。

OBJECTIVE: The objective of this study is to evaluate a new lower cervical spine injury classification system and assess its reliability, teachability, and clinical applications.

目的：本文旨在评估一种新的下颈椎损伤分类系统的可靠性、可教性以及临床应用。

METHODS: Fifteen subjects (12 residents and 3 attendings trained in the management of spinal trauma) reviewed radiographs and CT scans of 50 patients and scored them according to the CSISS. Six residents scored the patients 1 month before an instructional lecture given by the senior author and then again immediately following the lecture to assess teachability of the new classification system.

15名研究对象(经过脊柱创伤救治培训的12名住院医师和3名主治医师)阅读了50名患者的X线片和CT扫描，根据CSISS对其进行评分。6名住院医师在资深作者举办指导性课程前1月对患者进行评分，接受课程培训后立即再次评价新分类系统的可教性。

The polypores treated in the present list are in wide sense, including the poroid species in Polyporales, Hymenochaetales, Gloeophyllales, Trechisporales, Corticiales, Thelephorales and Russulales, and a few poroid genera of Agaricales, Atheliales, Cantharellales and Auriculariales (e.g. Dictyopanus, Favolaschia, Elmerina, Fistulina and Protomerulius).

本文中的多孔菌系指广义非褶菌目中具有孔状子实层体的种类，按照现代分类系统包括担子菌门中多孔菌目、锈革孔菌目、褐褶菌目、糙孢孔目、革菌目、糙孢革菌目和红菇目中孔状子实体的种类，还有伞菌目、阿太菌目、鸡油菌目和木耳目中个别属，如网孔菌属、胶孔菌属、榆孔菌属、牛排菌属和纵隔孔菌属等的种类。

Used in former classifications systems; now included in genus Alternanthera.

用于以前的分类系统中；现包含在虾钳菜属。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。