分类命题

In this paper, Self-categorization Theory was deemed as a starting point to examine when team members may have self-categorization perspective. Besides, what kind of impacts may arouse and influence their cooperative behaviors. The two main propositions which we deduced are as follows: 1 Thanks to self-categorization perspective, the members of the organization will become two different groups, i.e., in-group and out-group. Both of them have apparent differences on cooperative behaviors. 2 The more the members can flock together and form a unify group, the more cooperative behaviors will happen.

本研究以自我归类理论观点出发，试图去探讨团队中存在著自我归类的观点时，会对团队成员的合作行为产生何种影响，推论出两大主要命题：组织成员会因为自我分类而形成群体内与群体外两个群体，两者在产生合作行为上会有显著的差异，除此之外，当团队成员可以类化为同一个群体的程度越高，团队成员越容易产生合作行为。

What I want to argue further is that Freud made an oversimple division, by which I mean he defined the three parts with fixed explanations.

需要深入研究的是，弗氏的人格分类毕竟流于简单，即对三个固定的命题有固定的解释。

In fact, not only whether the Hundred Critics' Annotations is completely a forged book made by booksellers remains discussible; but as one of the most important annotation books for Dongpo's poetry that survived from Song Dynasty, its historical significance was irreplacable by later works or dissertations, even if they are more precise or profound than it.

本文即从此一观点出发，论析清人王文诰对《百家注》所引用之注家──即所谓「百家姓氏」的分类说法，探讨「百家姓氏」与王十朋、江西诗人及南北宋间重要学术、政治人物之关系，以重新衡定《百家注》在苏轼研究史及宋代文化史上之价值，并掘发可能值得更进一步开发、探赜之命题。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。