分类上的

Separation of the sub-quality part of the ore and the barren rock is exercised by the fractionated screening of each size of the ore by application of the lump size X-ray spectral separation and the small-portion X-ray spectral classification with the following purifying operations of the tail products of the main processes for each of the fraction, which are similar to the main processes.

在应用大规模的X射线光谱分离和小部分X射线光谱分类分级筛选不同大小的矿石的基础上，对次级矿石和贫矿石进行净化处理。然后，对各部分主要过程的尾矿进行净化处理，各个小部分的处理方式都类似于主要部分的处理方式。

First of all, the testing aims and contents of attack simulation are proposed. Then, the design and implementation of the attack simulation platform are presented in detail. Under the platform, that the authors build, three key issues in realization of the platform :the choice of testing datum, the classification of attack technology, and the attack testing zones and their compartmentalization are discussed in detail. Finally, the test results are given.

首先介绍攻击仿真的测试目标和内容，并提出了攻击仿真系统和仿真平台的设计和实现的详细方案；同时，在此基础上，对该平台的设计和实现的3个关键技术：测试数据的选择、攻击技术的分类研究、攻击测试域及其划分等进行了进一步的分析，最后给出并分析了实验测试结果。

For a given compound rule, if the upper bounds of both confidence and support minus their corresponding lower bounds are less than a given constant, the measurements of the rule are definite; if the the lower bounds of both confidence and support are greater than their corresponding thresholds, the existence of the rule is certain.

对于一个复合型分类关联规则，如果规则的支持度和置信度的下界都分别超过支持度阈值和置信度阈值，则称该规则的存在性是确定的；如果规则的支持度和置信度各自的上界与下界之差小于一个给定的常量，则认为规则的度量参数是确定的。

In this study ten species of Trichoderma were morphologically identified. Among them, Trochoderma koningii was systematically studied based on its physiological and biochemical characteristics. Its antagonistic mechanism and biocontrol were studied. In addition, optimizing condition of antibiotics protruded and fermentation on culturing materials were also tested. Results as following:1. For the conidium germination of T.

本研究对所分离到的十种木霉进行了形态学分类鉴定，在此基础上对其中的康氏木霉的生理生化特性进行了较为系统的研究，同时对康氏木霉的拮抗机制、产毒条件优化、固体培养条件优化、生物防治等进行了研究，其结果如下：一，测定了康氏木霉菌落生长、孢子萌发与温度、相对湿度、pH值、营养物质、光照等的关系。

In this paper, I establish a set of updating the basic land-use map technology and flow after I go deep into studying the methods of updating the basic land-use map based on 3S technology. It is very important point that I bring forward some methods of change information automatic detected founding on land-use map unit, cross correlation analysis with multispectral image and object-oriented classification aiming at difference data and difficult identifying change information problems.

本文在深入研究了基于3S技术更新土地利用图件的方法基础上，从实用化的角度出发，建立了一套利用3S技术更新土地利用基础图件的技术流程与方法，并针对不同的数据情况和变化信息自动提取等问题提出了基于土地利用图斑单元的知识库变化信息自动发现方法、多波段遥感影像交叉相关分析变化识别方法及面向对象的遥感影像分类变化检测方法。

The main contents are listed as follows: Analyse and research of the data mining technique. the dissertation summarizes,analyses and studies the current status of the data mining technique in our native country and overseas widely and roundly research . The definiens and orientation of the data mining is reviewed in brief first.

对数据挖掘技术的国内外研究现状进行了广泛而全面地归纳、分析和研究，对数据挖掘的定义及定位进行了简要的回顾，在数据挖掘基本概念的基础上，对数据挖掘常使用的技术和研究的对象进行了详细地分类、归纳和总结。

The dissertationsummarizes,analyses and studies the current status of the data mining technique inour native country and overseas widely and roundly and then summarizes anddiscusses its developmental trends and hot research fields. The definiens andorientation of the data mining is reviewed in brief first. Based on the basic conceptsof data mining,this dissertation classifies and summarizes the objects of data miningand the common techniques in detail.

对数据挖掘技术的国内外研究现状进行了广泛而全面地归纳、分析和研究，对数据挖掘技术的未来发展趋势和热点研究领域进行了总结和探讨，对数据挖掘的定义及定位进行了简要的回顾，在数据挖掘基本概念的基础上，对数据挖掘常使用的技术和研究的对象进行了详细地分类、归纳和总结。

Publicly available data on US FDI activity has limitations in how disaggregated such data can be reported and these categories represent the finest level of disaggregation for which we can get public data by country and industry on an annual basis.

公开的数据，美国的外国直接投资活动的限制，这些数据如何分类可以报告和这些类别代表了最好的水平分列的，我们可以得到公众的数据按国家和行业在年度基础上。

Therefore, to advance the study on innovation of urban planning institution, the emphases should be in-depth analysis on the existent specific institutional arrangements, and reflection on theoretical methodology, nuclear concepts and logistic series of the institution system. The starting point of urban planning institutional innovation could base on the existent planning operational system, such as development planning, distribution planning and specific construction planning etc., or relate to urban construction and other relevant institutional arrangements. However, the emphasis should be establishing the mechanism of distributing, harmonizing and balancing different interests, rights.

城市规划制度创新可以按照城市发展规划、布局规划和具体建设规划等原规划运作体制及系列，以及与城市建设口其他相关制度安排相联系等不同方向行进；也可以从1980年代有关专家就已经提出的、近期国家发改委等有关部门正在积极研究创新的发展规划、布局规划、建设规划等分类规划与综合规划相结合的方向行进；但是制度创新的重点应放在对利益、权益的分配、协调与平衡机制的构建上。

On the basis of the image correlation and the nonparametric kernel density estimation, kernel density functions of background and foreground were built., Bayesian theory was used to estimate the prior probabilities of the foreground and the background, so an estimative threshold was obtained and the classification of the background and the foreground was realized.

首先，在图像相关性的基础上，利用非参数核密度估计的方法，建立前景和背景的核密度函数，再利用贝叶斯理论，估计出背景和前景的先验概率，两者相结合得到一个估计的阈值，从而实现目标和背景的分类。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失