分类

In this paper, we propose a new approach to spoken Chinese understanding which combines statistical and rule-based methods. In this approach, the semantic classification trees which are built by the semantic rules automatically learned from the training data are used to disambiguate key words related to the sentences' shallow semantic meaning, and then, a statistical model is used to extract the whole sentence's domain action.

本文面向口语自动翻译提出了一种统计和规则相结合的汉语口语理解方法，该方法利用统计方法从训练语料中自动获取语义规则，生成语义分类树，然后利用语义分类树对待解析的汉语句子中与句子浅层语义密切相关的词语进行解析，最后再利用统计理解模型对各个词语的解析结果进行组合，从而获得整个句子的浅层语义领域行为。

It contains bacteria-like organisms with distinctive ribosomal RNA whose nucleotide sequences differ significantly from those of other prokaryotes.

在现代的分类系统中，有自己的分类地位。

The second part of the present pa-per described how I redefined the concepts of mental health, psychodiagnosis, and psychotherapy all in term of habit.

第二部分描述作者如何修改习惯之旧定义，使其更适用临床心理学研究与临床服务工作，也根据习惯定义与已有的习惯分类方法对心理卫生学及心理治疗学下了新定义，并根据习惯定义订定习惯改变之四大策略，并试将当今已存的心理治疗技巧分类到适当的改变策略中。

Firstly, the features were divided into L groups and the SVM hyperplanes were constructed for each feature of training set. Secondly, the testing set was tested by SVMKNN method, and the decision profile matrixes were obtained. Finally, these decision profile matrixes were implemented by multi-feature fusion method.

在该算法中，设样本集特征可分为L组，先用SVM算法根据训练集中每组特征数据构造分类超平面，共构造L个；其次用SVMKNN方法对测试集进行测试，得到由L组后验概率构成的决策轮廓矩阵；最后将其进行多特征融合，输出最终的分类结果。

The "interventions" advocated and practised by eugenicists involved prominently the identification and classification of individuals and their families, including the poor, mentally ill, blind,"promiscuous" women, homosexuals and entire "racial" groups——such as the Roma and Jews——as "degenerate" or "unfit"; the segregation or institutionalisation of such individuals and groups, their sterilization, euthanasia, and in the extreme case of Nazi Germany, their mass extermination.

优生学家提倡和实行的&干预&，主要是对各种个体和其家人的识别和分类，如识别劣等人、精神病患者、瞎眼、&乱&的妇女和同性恋者，有的是识别分类整个&种族&群体，如罗姆人和犹太人被视为&堕落的&或&不宜的&。优生学家提倡和实行的&干预&，还包括对这些个体和类群进行隔离或将其送交专门机构，对他们实行绝育、安乐死；在纳粹德国的极端情况下的，对他们实行大规模灭绝。

We aimed to reassess renal amyloidosis in kidney biopsies with a focus on possibly misclassified or unclassified cases and changes in the prevalence of different amyloid types.

本研究的目的就是再评价肾活检标本中的淀粉样变性，重点关注那些可能被错误分类或无法分类的病例，以及不同类型淀粉样物发病率的变化。

Analyzing the classification results obtained by sole SVM, the misclassified testing samples by SVM are mostly near the decision plane.

通过对SVM的识别结果进行分析发现，SVM和其它分类器一样，出错样本点多数集中在分类超平面附近。

There are twelve monophthongs,and we divide them into front vowel ,central vowels and back vowels,both in British English and American English based on the parts of the tongue that count them.

元音分类精讲·☆元音分类 A 根据发音时舌头在口腔中抬起的部位不同，我们把单素元音分为前元音、中元音和后元音。

The penname suggests that the international community should amend and establish the correlative legislation and international convention ,set up the query center of corporation information, confine and abrogate the system of convenient vessel banner, adopt the electronic bill of lading to the best of its abilities .

信用证欺诈的形式从不同的角度会有不同的分类，为便于研究，本文从手段的角度进行了分类。第三部分从国际社会、政府、当事人与银行的角度提出了信用证的防范措施。

Main context is listed as following.The first part gives an introduction to overview of theories Firstly, this part introduce the conception, classification of city function and structural type of urban district system and intercommunication and the method of research as well as our country "s study on city function; Secondly, this part includes the industrial structure"s classification, the fundamental theories about the industrial evolution regularity. Thirdly, the relationship between city function and industrial structure is demonstrated.

本文的主要内容为：第一部分：理论综述这主要介绍了城市功能的概念、分类、城市地域系统的职能结构类型、互相联系的类型和研究方法以及我国城市职能的研究情况；产业结构的分类、演进规律等基础理论，论证了城市功能和产业结构的关系。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。