分离能力

Several high-temperature monascus strains screened from high-temperature Daqu (used for Maotai-flavor liquor production in Langjiu Group were used to study the esterification conditions of their raw zymin.

以从郎酒厂酱酒生产用高温大曲中分离筛选出几株产酯能力相对较强的高温型红曲霉为菌种，对其粗酶制剂酯化条件进行初步研究。

A process used for separating mixtures by virtue of differences in absorbency .

利用吸收能力的不同分离混合物的过程。注意，注意力集中

A process used for separating mixtures by virtue of differences in absorbency.

利用吸收能力的不同分离混合物的过程。

A strain, with strong decoloring capability for malachite green, was isolated from the malachite green contaminated soil and named as strain MGT3. It was identified as Achromobacter sp. by its morphological, physiological and biochemical characters and 16S rDNA sequence analysis.

从孔雀绿污染土壤中分离筛选出1株对孔雀绿染料有强脱色能力的菌株MGT3，根据其形态学特征和生理生化鉴定以及16S rDNA序列分析，初步鉴定为无色杆菌属Achromobacter sp。

Methods Stem cells were isolated and expanded from adipose tissue and then induced to differentiate into cells of osteogenic, adipogenic and neurogenic lineages in vitro.

方法从成人脂肪组织分离脂肪来源的成体干细胞，检测其生长特性、表型以及成骨、脂肪和神经的能力。

Through re-screening, one strain named as FZ5 was found to have better degradation ability of lubrication oil and identified preliminarily as Alcaligenes sp..

从福州祥坂污水处理厂的活性污泥中分离到12株机油降解菌，经复筛得到1株具有较强降解能力的菌株（命名为FZ5），初步鉴定为产碱菌属Alcaligenes sp。

In order to obtain pockety aperture, this paper prepares inorganic membrane with choosing diatomite of TengChong. The quality of this choosing diatomite is alterd by adding argentic oxide to improve its sorption capacity of ammonia and separate effect of ammonia water. Diatomite is choosed through the experiments of ultrasonic.

本文用精选后的腾冲硅藻土来制膜，力求使膜的孔径分布均匀，同时用氧化银来改性硅藻土来改变硅藻土对氨的吸附能力，提高氨／水分离效果。

Nitrate reducing strains were isolated using dilute soil suspension spread plate techniques from soil that sampled from the rhizosphere of Arundo donax L..

采用稀释土壤悬液-涂布平板法从芦竹根际土壤中分离出22株具有硝酸盐还原能力的细菌，从中筛选出一株产气快、脱氮率高的反硝化细菌LZ14。

A bacterial strain using phenol, benzoate, naphthalene, biphenyl and benzothiophene as sole carbon and energy sources was isolated from waste sludge and was identified as Rhodococcus sp. strain DF51 according to morphological, physiological and its 16S rRNA gene sequence.

从太原市郊苯酚污染的土样中分离到一株能以苯酚、苯甲酸、萘、联苯和苯并噻吩为唯一碳源和能源生长，并且具有同时分解单环和双环芳香类物质能力的菌株，经生理生化和16S rDNA基因序列分析鉴定为红球菌DF51Rhodococcus sp。

From these sweet, bitter, sour objects, sweetness, bitterness, sourness, are abstracted. Once abstracted they can be reapplied;…… For example an emotional experience is associated with the breast, in which the infant feels that there is an object existing independently of itself on which it can depend for satisfaction of its feelings of hunger; assuming a capacity for abstraction, the infant can feel that from the total experience he can detach an element which is a belief that an object exists that can satisfy his needs. The concrete statement might be: a breast exists that can be depended on to satisfy his hunger for food; abstraction from this might be: there is a something that can and does give him what he wants when he wants it. Bion,

从这些甜的、苦的、酸的客体中，甜、苦、酸被抽象出来，它们便可再度被应用；……例如：婴儿有一个与乳房相关的情绪体验，在其中他觉得有一个客体独立于他自己而存在，且可以依赖这个客体来让饥饿感得到满足；如果婴儿有抽象的能力，他就能够觉得从这整体体验中，可以分离出一个元素，此元素是一个信念，亦即，相信一个可以满足其需求的客体，具象的叙述可能是：存在一个乳房，他可以依赖此乳房来满足对事物的渴求；从此抽象出来的则可能是：存在某种事物，当他需要的时候能够且的确会给他那些他想要的。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。