分离的

Enteritidis）strains in Shanghai from 2006 to 2007.［Methods］ A retrospective analysis from 2002 to 2007 was performed to explore the source of food-borne S. Enteritidis strains and compare its antibiotic resistance with strains isolated from diarrhea patients.Data of S.

方法回顾2002—2007年肠炎沙门菌食品株的来源并与肠炎沙门腹泻株作耐药性比较；对2006—2007年全球沙门菌监测病例和食品分离的肠炎沙门菌进行表型验证、药敏试验和脉冲凝胶电泳分析。

Rectosacral fascia was a fusional fascia of the parietal pelvic fascia and the rectal proper fascia in the pelvic floor, which was an important marker of pelvic dissection in TME.

骶直肠筋膜是盆壁筋膜和直肠固有筋膜在盆底部的融合，是TME手术盆腔分离的重要标志。

The successive χ2 test begins with the determinations of gametic or zygotic selection types, followed by the estimation of recombination fractions between two markers with the Newton-Raphson iteration method.

对取自MAPMAKER软件小鼠F2群体(含333个体)的5个RFLP连锁标记数据作了共显性分子标记偏分离的分析。

Objective To study the genomic specificity and variation of Hepatitis G virus in China.

目的 研究中国庚型肝炎患者分离的病毒基因的特异性及变异规律。

TTV DNA isolated from sera of 6 hemophilic patients by polymerase chain reaction were cloned using TA easy vector. 3-5 clones selected from each patient randomly were sequenced, and then compared with TTV DNA sequences in GenBank.

对6例血友病人血清中分离的TTV进行基因克隆，从每例病人的标本随机选多个克隆进行测序，比较其核苷酸和氨基酸序列。

As early as 1951, Gustav Herling, a Pole, had published "A World Apart," about the three years he spent in a labor camp on the White Sea.

早在1951年，波兰人古斯塔夫·赫尔林出版了《分离的世界》描述了他在白海集中营里度过的三年。

Two QTLs for the segregation distortion on chromosomes 5 and 6 indicated an abnormally high frequency of heterozygous genotype.

在第5、6染色体上控制偏分离的2个QTL位点，其杂合基因型出现的频率偏高。

In this article ,we talk about a method aims to separate two intersoluble solutions.

我们利用在合熔点附近的弹性温度，达到浓缩、分离的目的。

This paper aimed at the shortage of the knowledge representation and acquisition methods at present,and proposed a new KRA method based on decision tree.

该方法充分利用决策树把知识表示与获取融于一身的优点，使知识表示与知识获取同时进行，克服了传统人工智能系统中知识表示与知识获取分离的缺点。

Strodel watches as Yturriondobeitia, working over a stainless steel vat, prepares to drain off the separating milk's liquidy whey, leaving a rich, clumpy curd.

史特罗德尔看着尤突芮恩杜贝蒂亚弯身在不锈钢大槽旁工作。尤突芮恩杜贝蒂亚准备沥掉正在分离的牛奶液态乳清，留下一块厚郁、成块状的凝乳。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。