分离用的

Resolution of-1,-2,-3 and-1,-2,-3 were performed via their corresponding camphorsulfonates of the racemates.

得到这些双山黄皮咔唑后，我们用D--樟脑磺酰酯为拆分手性源，成功将各消旋体的樟脑磺酰酯在硅胶柱上进行了手性分离，首次获得手性的双山黄皮咔唑-1，-1，-2，-2，-3，-3。

MethodsTo eliminate interference of ingredients,the program was edited by BASIC for the best wavelength pair,pyramidon and caffeine in naoning tablet were determined without any preliminary separation.

方法用BASIC语言编制程序选择最佳测定波长对，以消除二组分的相互干扰，不经提取分离同时测定脑宁片中二组分的含量。

The new process gets the feed to low-pressure column from a side stream of high-pressure column, which balanced better the separation duties of the high- and low-pressure columns and implemented the integration of extracting soft-water.

该流程用加压塔侧线采出作为常压塔进料，更合理地分配了高、低压塔之间的分离负荷，并实现了萃取软水的集成利用。

In this study,the strain CH-la isol ated from china was used as vaccine virus,the rolling bottle technique was adopted to propagate higher titer PRRS virus on Mare-145 cell lines.

本研究选用国内分离的猪繁殖与呼吸综合征病毒CH-1a株作为疫苗用毒株。利用转瓶细胞培养技术，在Marc-145细胞上大量增殖了较高滴度的猪繁殖与呼吸综合征病毒。

Mixed liquor samples from the MBR and the AS were centrifuged at 5 000 ×g for 1 hour.

从MBR和AS中取的混合液样用5000xg的离心分离机分离1小时。

Methods Lymphatic endothelial cells were isolated from pig thoracic duct, primary cultures and subculture were finished by collagenase digestion method, immunocytochemstry was used in identification of their biological characterization.

用胶原酶灌注消化的方法，从猪胸导管中分离出淋巴管内皮细胞进行原代及传代培养，应用免疫细胞化学法对培养的细胞进行鉴定。

The soft rot of the Chinese cabbage in cellar develops throughout the storage period.

用病根及病叶等所作的堆肥中不能分离出具有致病力的軟腐細菌。

On a grating type gear integrated error measuring equipm ent, this technique employs the three-point method error separation technique fo r separation of the systematic error of the measuring chain of equipment spindle system including measuring worm error, grating transducer error, bearing rota ry error etc.

在一台光栅式齿轮整体误差测量仪上，它用三点法误差分离技术能分离开仪器轴系测量链的系统误差(包括测量蜗杆误差、光栅传感器误差、轴承回转误差等)和被测齿轮的全谐波误差。

The figure-ground segregation theory derives from psychology and is used by cognitive linguists to analyze the meaning of linguistic structures, that of prepositions in particular, and further to analyze the poetic images.

图形-背景分离理论源于心理学，后有认知语言学家用来研究语言结构的意义，尤其是介词的意义，进而用来研究诗歌意象。

Guericke's demonstration was presented on 8 May 1654 to the Reichstag and the Emperor Ferdinand III in 1654 in Regensburg, where 30 horses, in two teams of 15, could not separate the hemispheres until the vacuum was released. In 1656 he repeated the demonstration with 16 horses (2 teams of 8) in his hometown of Magdeburg, where he was mayor.

格里克的示范于1654年5月8日在雷根斯堡向德***帝国国会和国王费迪南德三世展示，共30匹马分为两组，每组15匹，在空气进入前无法将两个半球分离1656年，他在他的故乡马德堡重作示范，这次示范用了16匹马（分为两组，每组8匹），当时他当市长1657年，加斯帕。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。