分离性

High performance ion exchange chromatography has been demonstrated to be capable of efficient separation of bacteria of different species with high resolution on the base of the differences in both electrostatic charge property and structure of the cell.

高效离子交换色谱已被证明能根据细菌细胞的荷电性及表面构造快速而高分辨率地分离不同种属的细菌。

Regarding, competing allegiances also seem to pull away from the state in opposite directions.

替代性的忠诚也由对立的方向从国家中分离开来。

Vacuum membrane distillation was investigated as a possible alternative technique for the removal of volatile organic compounds from contaminated water.

真空膜蒸馏技术可用于分离水溶液中的有机挥发性化合物，是一种治理遭受VOCs污染工业废水的新方法。

Human UBCMSCs can be isolated from human cord blood by using density gradient centrifuging and directly adhering. The method is used to preparation large quantity of human MSCs.

密度梯度离心结合直接贴壁法可在体外分离培养UBCMSCs，可望用于大量制备人源性MSCs。

And this paper also presents the klo-RANSAC technique,to extract rotational surface from the noise and the back ground data,which improves the performance and robustness greatly.

算法使用基于特征约束的klo-RANSAC（k-local-RANSAC）算法将特征点从自由曲面背景以及噪声中提取和分离，进一步提高了算法的收敛速度与健壮性。

Result A strain of Pseudomonas cepacia was detected in 1.6% compound quaternary ammonium disinfectant before application. The amount of the germ was 1.21×105cfu/ml. The strain had the similar resistance to chlorine-containing disinfectants and glutaraldehyde compared with Staphy aureus. The contaminated disinfectant could still thoroughly destroy the antigenicity of HBsAg with 60min's contact after diluted for 5-20 times.

结果 该洋葱假单胞菌对氯和戊二醛的抗力与大肠杆菌和金黄色葡萄球菌接近，污染样液除菌后1 000倍稀释对大肠杆菌和金黄色葡萄球菌仍有较好的杀菌效果，20倍稀释可完全破坏HBsAg抗原性，和抑制枯草杆菌黑色变种芽胞的生长，1 600倍稀释可抑制白色念珠菌生长，而原液则不能抑制分离菌株的生长。

A maneuvering mathematical model for Controllable-Pitch Propeller ships with three degrees of freedom is established according to separate modeling theory. Based on Netherlands Ship Model Basin\'s open-water tests, CPP thrust coefficients and torque coefficients in four-quadrant with different pitch ratio of screw and different types of CPP are obtained by using Akima interpolation. Therefore, CPP thrusts and torques are obtained.

基于船舶操纵性分离建模理论，采用荷兰船模试验水池B系列螺旋桨的敞水试验结果，利用Akima插值获得了不同类型的调距桨在不同螺距比下的四象限推力系数和扭矩系数，求得调距桨的推力和扭矩，建立了调距桨船舶的平面运动数学模型。

But it only can use one time, after once puts on cannot again take off, because extinguished actually its witch collects the strength under its influence already to surmount its own limit, too crossed the exuberant flame finally to be able to burn oneself, when it is loosened once more, the technique in instantaneous will obtain certainly the big strength, but in after, also will lose his/her body for extinguished actually all abilities Constrains the word spirit: The light depends on the technique name to be able the reflective launch technique Pulls the star box: God of death aristocrat's symbol * Breaks the Asian space newly, in order to does not let the space which the present world and the corpse soul each other contact produces impractically in the traversing break the accident separately outside the samsara soul, paces back and forth is breaking, passes through year after year gathers in together, afterwards the soul can separate the memory and the energy, does for returns to the samsara to prepare.

不过它只能使用一次，一旦戴上后就不能再脱下来，因为灭却师在它的影响下其灵子收束力已经超越了其自身的极限，太过旺盛的火焰最终会烧伤自身，当它再次被解下时，术者将在瞬间得到绝大的力量，但在之后，也将失去其身为灭却师的所有能力压抑言灵：光靠术名就能反射性的发动术牵星箱：死神贵族的象征吧（朽木白哉头上的东西★新断界亚空间，为了不让现世与尸魂界彼此接触而产生的空间虚浮在穿越断界意外失散于轮回外的魂魄，徘徊在断界，经过长年累月聚集在一起，之后魂魄会分离出记忆和能量，做为重返轮回做准备

Firstly, the control of reentry phase and the model of RCS jets are presented. Then the flight control system is divided into two subsystems based on the time-scale separation principle. The fast states subsystem corresponds to the three body-axis angular rates, the slow states subsystem controls the angle-of-attack, sideslip angle and the rate of the bank angle about the velocity vector. Lastly, the proportional-plus-integral feedback is designed to increase the system robustness.

首先，分析了SRLV再入段的数学模型，并给出了反作用推力控制系统的控制模型；其次，将非线性动态逆方法与时标分离原则相结合，考虑飞行器姿态控制系统的外环角回路的慢变特性和内环角速度回路的快变特性，独立设计了两个回路的控制律；最后，为了增强系统的鲁棒性，分别在两个回路中引入了比例－积分反馈，有效地抑制了干扰力、力矩和非线性对消带来的逆误差。

Results Among 11 strains isolated from epidemic asthma-like pneumonia, 4 (36%) had extra six nucleotides inserted into the 3′end non-coding region of the F gene, whereas none of the F genes from 5 strains isolated from regular pneumonia had that insertion.

为了从分子基础来探讨RSV的致病性，本研究室对从不同地区、不同流行特征分离到的RSV进行了主要抗原结构蛋白的基因序列比较分析。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。