分离地

The liquid level of separator at gathering station uses dual－figure control and continuouly detecting the liquid level of the separator by differential liquid level transducer.

气体在集气站内的初脱水及排水计量是由高效分离器完成的，因此有效地控制分离器内的液面是个关键问题。

The results presented in this chapter have demonstrated the high performance of liquid transport by electroosmosis and the improved resolution by electrophoresis and shown a high potential of the electrochromatography on HAP.

本章所述的实验结果证实在羟基磷灰石色谱上施加电场所产生的电渗和电迁移有效地强化了分离过程的传质，从而提高了分离过程的速率和效率，该技术具有很大的发展潜力。

Although the separation of the Body, Blood, Soul, and Logos, is, absolutely speaking, within the almighty power of God, yet then actual inseparability is firmly established by the dogma of the indissolubility of the hypostatic union of Christ's Divinity and Humanity.

虽然分离的身体，血液，灵魂和标志，是绝对地说，在全能的上帝的力量，但当时实际的不可分离性，是牢固确立了由教条的indissolubility的本质联盟基督的神性和人性。

The results indicated that the astaxanthin-hyperproducing strains of oceanic red yeast could be efficiently isolated on the selective medium containing β-ionone.

该实验结果表明在分离培养基中添加β-紫罗兰酮可选择性地分离海洋红酵母虾青素高产菌株，提高虾青素高产突变株的筛选效率。

We focus on a special case of blind identification and signal separation—separation of a Gaussian AR process and a white Gaussian noise. After summarizing and analyzing its maximum likelihood solution in frequency domain, we develop a new ML method based on prediction error method.

四、针对一类特殊的信号分离问题——高斯AR过程与高斯白噪声的盲分离与参数估计，系统地分析和归纳了该类问题的最大似然解决方法，在此基础上基于预测误差方法，给出了一种新的最大似然解决方法。

In order to simply increase the number of moulded bodies produced per unit time a channel is provided in the tool, reaching from the inlet to a first separating plane and further leading to the second separation plane, from which subsidiary channel reach out to the cavities.

为了方便地增加单位时间内成型体的制成数量，在模具(2)里设有一个从入口位置(14)至第一个分离面(9)并继续通至第二个分离面(10)的通道(13)，从这通道至空穴(11，12)分出有支通道(15，16)。

The multi-dimensional signals measured by sensors with a machine working under normal condition or fault condition, can be used to build Q statistic and T^2 statistic respectively to detect the state of the machine. Meanwhile, the feature vector is constructed by the Q value and the T^2 value, the geometrical distance between the normal feature vector and the feature vector H when the machine goes wrong is used to realize the fault location. The results show that the method is feasible.

利用多个传感器测量的异步电机多维信号参量，构建电机在正常工作和发生故障时的Q统计和T^2统计，以实现电机的状态检测；利用Q统计和T^2统计值构建电机的状态特征向量，通过比较度量当前电机的特征向量与电机发生故障时的特征向量H的几何距离来实现电机故障的定位与分离实验证明，该方法可以有效地实现故障的诊断与分离。

The present invention discloses a method for separating and extracting polyhydroxy fatty acid ester from bacterial thallus.

本发明公开了一种从细菌菌体内分离提取聚羟基脂肪酸酯的方法，以便能够有效地从细菌菌体内分离提取聚羟基脂肪酸酯。

Methods Forty-two Gram-positive coccal isolates were acquired from infection cases in Luoyang, Jiyuan, Xuchang and Nanyang of Henan Province, and were analysed by means of 16S rRNA gene sequencing and Vitec-32 automatic identification system respectively.

对从河南洛阳、济源、许昌、南阳等地送检病猪体内分离到42株革兰阳性球菌分离纯化后，分别用16S rRNA基因序列和Vitek-32全自动细菌鉴定系统对其进行鉴定。

Using single oocyst infected techniques, three strains of Eimeria tenella, PT0705, FQ0709 and LJ0711, were obtained from classically symptomic coccidian chicken in Putian, Fuqing and Lianjiang Couties, Fujian Province. In order to compare their toxicity against chicken, healthy chicken of 14th-day and 21th-day were artificially infected with 1×104, 5×104 and 10×104 coccidian oocysts of PT0705, FQ0709 and LJ0711, respectively. The results showed that the strain PT0705 was the most toxic to tested chicken based on the clinical symptom, survival rate, weight increment and lesion grade investigations.

采用单卵囊分离技术，从福建省莆田市、福清市和连江县等地鸡场采集的病鸡盲肠内容物样品中，分离获得3株(PT0705、FQ0709、LJ0711)柔嫩艾美耳球虫纯种；为比较这三种虫株对雏鸡的毒性，分别用1×104、5×104和10×104个孢子化卵囊的剂量感染14日龄和21日龄健康无球虫感染雏鸡，通过临床表现、死亡率、增重情况、病变计分等指标比较，发现PT0705虫株呈现最强毒性。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。