分离

The distribution of gas-solid two-phase flow in the axial guide vane cyclone tube was measured with five-orifice pitot tube and by means of isokinetic sampling method.

为研究颗粒分离机理，提高分离性能，采用五孔球探针测试仪及等动采样法对轴流导叶式旋风管内气固两相流速度与压力分布进行了测量，并分别对不同导流锥和排尘结构参数下的纯气流流场及颗粒浓度场分布进行了对比分析。

Mol·L~(-1) individually and also with both heavy metals present. Plasmolysis, concentrated cytoplasm, disappear ance of the cristae of mitochondria, ambiguity of framework and destruction of mitochondria envelope were all symptoms of root cells under Cu stress; hollowing cells was also found in Cd treatment, and there existed some different granule in these hollowing cells.

铜使根细胞产生质壁分离、细胞质浓缩、部分细胞空泡化，使线粒体脊突消失、结构模糊、外膜破坏；镉使根细胞空泡化，并在部分空泡化的细胞里产生大小不等的颗粒状物；铜、镉交互污染使根细胞受害程度加深，并兼有两者的受害症状特征：线粒体结构彻底破坏、空泡化细胞里的颗粒物更大电子密度更高、质壁分离现象更普遍、质膜上的颗粒物沉淀更大。

Six strains of APP have been isolated from different Chinese pig farm, which provided important materials for etiological and epidemiological study of porcine contagious pleuropneumonia.

本研究分离出6株APP地方分离株，对我国猪传染性胸膜肺炎的病原学与流行病学研究积累了一定的菌株资源。

Twenty field strains of Actinobacillus pleuropneumoniae were isolated from lung, tonsils and trachea in 85 pigs with sever pleuropneumonia in different districts of Shandong Province.

从山东省不同地区采集的85份具有严重呼吸道症状病死猪的肺脏、气管和扁桃体进行胸膜肺炎放线杆菌的分离鉴定，采用凝集试验和PCR方法对分离菌株进行血清型和APX毒素型的检测。

With the development of productivity, there have occurred three greater historicalsep-arations in the formation of labour which have led to the pluralization in the labourform.

随着生产力的发展，劳动形态发生了三次较大的历史性分离。分离的结果，是劳动形态的多元化。

Chapter 4 gives a micellar electrokinetic chromatography method for the quantitative analysis of seven podophyllum lignans in podophyllum emodi wall.

第四章：建立了胶束电动毛细管色谱法分离测定抗癌药物桃儿七中七种主要有效成分的新方法；利用二阶导数电泳图定量测定低含量和在实际样品没有达到基线分离的组份。

The phenomena of polarization separation and its relationship to the effective refractive index of...

分析了偏振分离现象出现的原因和其与滤光片等效折射率的关系，提出了消除偏振分离现象的方法。

Isolates from different geographic areas and even some isolates in the same area showed considerable amount of DNA polymorph ism.

不同地区的分离株甚至同一地区的某些分离株存在相当大的DNA多态性。

In view of separation, the separation of porphyrin complexes with different central metal ions is more difficult.

从分离的角度看，不同金属离子与同一个卟啉配体所形成的配合物之间的分离相对要难一些。

Pd could be quantificationally separated from Sb, Zrand Ce by flotation when the concentrations of potassium bromide and tetrabutyl ammonium bromide in solution were 1.5×10^(-2) molL^(-1) and 2.0×10^(-3) molL^(-1), respectively. The method was used for the separation and determination of Pdin the sample of synthetic water with satisfactory results.

当溶液中嗅化钾和四丁基溴化铵的浓度分别为1.5×10^(-2)molL^(-1)和2.0×10^(-3)molL^(-1)时，钯被定量浮选，实现了钯与锑、锆、和铈离子的定量分离，对合成水样中的钯进行定量浮选分离测定，结果满意。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。