分离

This is the reason behind the "unbundling" of the industry with mandated "open access" to the transmission system, a separated generation function from distribution, and a marginal cost merit-order dispatch system for electricity.

这也是为什么要分离计划的开放式传输系统和产业相分离的原因，从配送中分离出来而产生的功能，并且是一个低成本高效有序的电力调度系统。

The effect of bacteriostatic such as penicillin, norfloxacin, nalidixic acid, potassium dichromate and tatin were studied individually. The orthogonal design was used in this experiment and the software STATISTICA6.0 was employed to analyse the result. The result showed that the potassium dichromate was the best bacteriostatic among those bacteriostatices.

研究了青霉素、萘啶酸、制霉菌素、重铬酸钾和氟哌酸5种抑制剂对分离土壤放线菌的影响，其中以重铬酸钾的分离效果最好，其次为制霉菌素；通过正交试验研究了重铬酸钾、萘啶酸、制霉菌素3因子组合对放线菌分离的影响；最后用STATISTICA6.0进行分析。

Method］ Solid and liquid medium of the nitrogen-free BAP, S, JA, ISP4, CB-CcI3, DPM, FTW were used to isolate and purify root nodules of Elaeagnus and Hippophae collected from Tongliao and Chifeng in Inner Mongolia. According to determination results of 16S rDNA sequence, a phylogenetic analysis was carried out.

方法］以通常用于分离弗兰克氏菌属固氮放线菌的无氮BAP、S、JA、ISP4、CB-CcI3、DPM和FTW等为固体和液体培养基，对采集自内蒙古通辽和赤峰的沙棘和沙枣植物根瘤进行放线菌的分离纯化，并依据16S rDNA序列测定结果对分离物进行系统发育分析。

The aim of this experiment is to find out the proper method of three kinds of classical methods ever used before ,which can separate the epithelial layer from the mice bronchial arch, for different purpose.The animal of this experiment is mice of KM in 9-30 somites period.

本实验旨在对分离小鼠腮弓外、中胚层的三种方法进行研究和比较，找出针对不同的实验目的，其最合适的分离方法及其过程，并且对分离的效果进行组织学特殊染色和SEM观测以验证其效果。

In Chapter 6, Five kinds of different pesticides, such as simazine, atrazine, carbaryl, ametryne and prometryn were separated by CE technique and the effects of experiment parameters including pH, the concentration of surfactant and organic modifier on the separation were investigated.

采用毛细管电泳法对5种农药(西玛津、阿特拉津、扑草净、莠灭津和西维因)进行了分离研究，考察了溶液的pH值、胶束浓度和有机改性剂对分离的影响，添加阴离子表面活性剂的胶束毛细管电泳法可使各组分达到基线分离。

Sample matrix are discharged by the pre-column. The mobile phases applied consisted of 0.1% HOAc (pH3.0) acetonitrile-water on extraction column with UV detection at 225nm. Then, coupled-column liquid chromatographic methods for the direct analysis of atrazine and simazine in urine was established. As a result, the system showed good chromatographic property in the on-line analysis of atrazine and simazine in urine.

使用该系统对尿中的莠去净和西玛津残留进行了分离分析，以含有0.1%乙酸的酸性水缓冲液对加标尿液中莠去净类化合物保留在预柱上，干扰分析的大分子被排阻而无保留通过，其它干扰分子保留小而通过，再切换六通阀，以乙腈和0.1%乙酸水溶液进行梯度洗脱，进而在下一级ODS分析柱上进行分离（紫外检测225nm），两种除草剂的分离分析取得了良好的定性定量结果

Therefore, we use the organization separation and the spore separate two methods to carry on the mold spawn to the wild shiitake the separation and the purification.

因此，我们采用组织分离和孢子分离两种方法对野生香菇进行菌种的分离和纯化。

Further, based on the improved shiftwork targeting method, integrated exergy grand composite curve of distillation column and the top-level analysis approach to low-temperature process system are combined and extend to form the overall energy integration strategy of the low-temperature separation process.

面向低温分离过程系统的能量优化综合问题，基于复杂蒸馏塔的用能剖面分析法，提出了蒸馏塔集成的有效能总组合曲线，用以指导蒸馏塔的集成：并以此为核心工具，结合改进轴功目标法，发展了低温分离过程系统的整体能量集成策略，用于指导以减少冷冻系统轴功为目标的低温分离过程系统与低温背景过程的整体集成。

The numerical results show that the CFD method is a powerful tool for the design of the spiral separators.

计算结果表明，应用CFD方法可以个而地显示并了解了两相流场的流动状况，是优化分离器结构、提高分离器分离性能的有效手段和工具。

In our research, through derivatization of stable calix[4]pyrroles, active substituting units were jointed on the calixpyrrolic skelecton. After acylamide and free radical transfer reaction, the preparation of new calix[4]pyrrole-bonded stationary phases were fulfilled. the separation abilities of them to inorganic and organic anions and medicines were exploited and new analytical methods were established. The separation mechanisms were discussed. At the same time, through using calix[4]pyrroles as additives in CZE to influence the electrophoresis of inorganic anions, the recognition mechanisms and influencing factors in supramolecular chemistry were also studied.

本项目以新型杯吡咯大环化合物分子识别化学研究为基础，设计合成了含活泼取代基的官能化杯[4]吡咯化合物，通过酰胺化反应和原位自由基链转移反应制备了新型的杯[4]吡咯色谱固定相，系统研究了具有阴离子识别功能的杯[4]吡咯大环化合物作为离子色谱的分离介质对无机、有机离子型化合物和药物分子的色谱分离性能，建立了新的分析方法，对分离机理进行了探索和验证；同时将杯[4]吡咯化合物用作毛细管电泳流动相添加剂，利用其对无机阴离子电泳行为的影响探讨超分子化学中分子识别的机理和影响因素。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。