分离

BACKGROUND: The technique of isolation and culture of human scalp dermal papilla cells is basic to study hair follicle biology. At present,microdissection to isolate the dermal papillae and culture DP cells is a primitive method,which has many drawbacks,such as laboriousness,low efficiency,uneasy adhesion and poor growth.

背景：毛乳头细胞的分离培养技术是研究毛囊细胞生物学的基础，目前采用的显微解剖法分离毛乳头进行毛乳头细胞传代培养是一种原始的方法，存在着分离效率低、劳动强度大、毛乳头贴壁率低、细胞生长缓慢等缺点。

To explore the influence of reticuloendotheliosis virus and subgroup J avian leucosis virus infection on chicken cellular immunity,the mitogenic response to ConA of blood and spleen lymphocytes tested and analyzed with 3H-thymidine(3H-TdR) incorporation assay at different intervals after infection or co-infection of single or both viruses.

自1974年分离出网状内皮增生症病毒[1]和1991年分离出禽白血病病毒J亚群[2]以来，在我国先后分离出不同毒株的REV和ALV-J，并开展了病原学、流行病学、致病性和免疫反应以及预防诊断等方面的研究，揭示出不同的致病性，并且确认它们都可造成感染鸡群免疫抑制，成为一些

The dependence of the effective separation time upon viscosity, magnetic field intensity and flow velocity was examined.

应用高梯度磁分离装置对铬盐浸出浆液中的铬渣进行了实验分离，测量了有效分离时间与流体粘度、磁场强度和流体流速之间的关系。

The thermodynamic behaviour in the separation of molecular imprinting was studied.

研究了分子印迹分离过程中的热力学行为，测定了萘普生和酮洛芬分子印迹分离过程中的的焓变、熵变和自由能变化，计算结果得出ΔH和ΔS的值均为负值，并且熵的变化很小，这说明萘普生和酮洛芬分子印迹拆分过程是受焓控制的，从而进一步说明影响分子印迹分离的两个主要因素中，与模板分子互补的功能基比空间孔穴占有更重要的作用。

The results showed that three kinds of emulsifiers can lower the surface tension of the soy bean protein solution, improve the emulsifying ability. Lecithin and monoglyceride had little effect on the emulsion stability, but sucrose ester can improve the emulsion stability. In the presence of the three kinds of emulsifier the microencapsulation efficiencies were low.

结果表明3种乳化剂均能降低大豆分离蛋白溶液的表面张力，但是卵磷脂、单甘酯对大豆分离蛋白乳状液的稳定性影响不大，而蔗糖酯可以提高大豆分离蛋白乳状液的稳定性，但是三者的存在均使产品的表面油含量增大，微胶囊效率降低。

In addition to, we emphatically introduce the multilinear separation of variables, and we expound the general solving process about it, else I solve the variable separation solution of the system about DS correlating the process.

另外还重点介绍了多线性分离变量法，对多线性分离变量法的一般求解过程作了阐述，还结合步骤具体求解了DS系统的分离变量解。

Since batch operation of MRCRS can be applied easily and extensively in production process, a kind of non steady—state microbial reaction coupled with a complete cell recycle separation process is emphasized and analyzed. This dynamic process was characterized by which cells were retained completely by the recycle separation process without purge stream.

五 鉴于微生物反应一循环分离耦合过程的间歇操作在生产过程中极易使用，本文还分析了分离过程对细胞完全截留且没有任何洗脱流存在的非定态的微生物反应一完全细胞循环分离耦合过程的操作特性及其优化。

It introduces the method of measuring theparameter of the multiphase flow, the familiar the equipment measuring the multiphase flow,analyzed contrastively the plan based corrrlation measurement and nondisjunction and basedgas- liquid adaptive cylindrical cyclone, the paper chooses the last one for the research plan.

介绍了多相流参数测量的方法；介绍了常见的多相流测量装置；对比分析了基于相关测量的不分离的测量方案和基于小型管柱式气液旋流自适应分离的分离测量方案，选择了后一种方案作为本文的研究方案。

It is inevitable to exist excessive water in the crude oil in the late exploitation of many outdate oil field and exploitation on the ocean flat. It is not valid to process oil very well without dealing with crude oil. It is necessary to have water-oil separation equipments for purifying and separating crude oil. Meanwhile, it is necessary to dispose oil from sewages to reach the national standard in the industrial sewage treatment, and the water-oil separation equipment is urgent need too.

在我国众多老油田开采的后期，以及海上石油平台的原油开采中不可避免的存在原油含水量较大，不经过处理无法有效的对石油进行深加工，亟需有效的液液分离设备对原油进行提纯和分离；同时在工业污水处理中也经常需要将废水中含有的油类去除以达到国家排放标准，这同样需要有效的液液分离设备。

According to the characteristics that Trypanosome can produce different variations, 5 New Zealand rabbits were infected in sequence with a monoclonal strain of Trypanosome evansi isolated from Yunnan buffalo. 50 monoclonal strains were isolated and showed by indirect immune fluorescent test that the first parasitemia peak of variation in following 4 rabbits exist in 9 predominant variations of first rabbit. The 50 variations subordinate to 20 antigen types.

根据锥虫在兔体内可产生不同变异体的特性，将伊氏锥虫云南水牛单克隆株顺序感染五只新西兰大白兔，分离到 50 个单克隆群体，经间接免疫荧光实验证明：后四只兔子出现第一次虫血症高峰的变异体，均包含在第一只兔体内分离得到的 9个优势变异体之内；这 50 个变异体分属于 20 个抗原型，即共分离到 20 个优势变异体。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。