分离

They can perform feeding, separating, washing and discharging in sequence at their full-speed running.

能在全速运转下，连续进行进料、分离、洗涤、卸料等工序。

Nance separation,reduces cross-color interference and color noise,and en

分离，抑制彩色爬行和串扰，可通过I2C总线进行设置。

In the reforming cryopreserving method, the fetal liver tissues were permeated and equilibnzed in cryoprotectant A and B for 20 minutes, respectively, and then put into liquid nitrogen quickly after cold equilibrium at liquid nitrogen steam for 5 minutes.

改良冻存法：胎肝组织在A液、B液中分别渗透平衡20min后，在冷冻保护液B液中经液氮蒸汽冷平衡5min后迅速入液氮冻存，1周后复苏，入DMEM培养液37℃孵育1h，胶原酶消化胎肝组织，分离、收集消化后的胎肝细胞培养观察。

SWEETPEA - Good-bye, Departure, Blissful Pleasure, Thank You For A Lovely Time

香豌豆花-再见，分离，充满喜悦，谢谢你带了的美好的时光

SWEETPEA - Good-bye, Departure, Blissful Pleasure, Thank You For A Lovely

香豌豆花-再见，分离，充满喜悦，谢谢你带了的美好的时光

Multicomponent isotope ; separation ; quasi-ideal cascade ; loss

多组分同位素；分离；准理想级联；损耗

Surface activator ; soap stock ; fatty acid ; separation ; technology

表面活性剂；皂脚；脂肪酸；分离；工艺

To validate the theoretical analysis, the experiments on MicroHand slave and the whole system are made. MicroHand does cutting separate and stanch operation ,"do sewing work".

为了验证理论分析设计的正确性和有效性，分别对MicroHand主从机器人的从手和整个系统的主从控制过程进行了详细的实验验证，并运用该系统进行各种如切开、分离、止血等基本操作的功能性试验及&穿针引线&的灵活性实验。

Separation ; boundary layer control ; numerical simulation.

分离；边界层控制；数值模拟

Allelopathy is one of the top heat point research worldwide, and scientists from The United State, Canada and UK pay great enthusiasm to identify a large number of allelopathy compounds, some of which have been uncovered their mechanism, meanwhile, some results have make a considerable contribution to the discovery and production of bio-pesticide.

化感作用是目前世界上研究的热点之一，近20年来在美国、加拿大和英国等地得到迅速开展，分离、鉴定出了一大批化感化合物；其中不少研究已深入到机理方面，一些研究成果在生物农药的创制方面还得到了有效的应用。

Article 144 The Government of the Hong Kong Special Administrative Region shall maintain the policy previously practised in Hong Kong in respect of subventions for non-governmental organizations in fields such as education, medicine and health, culture, art, recreation, sports, social welfare and social

第一百四十四条香港特别行政区政府保持原在香港实行的对教育、医疗卫生、文化、艺术、康乐、体育、社会福利、社会工作等方面的民间团体机构的资助政策。原在香港各资助机构任职的人员均可根据原有制度继续受聘。

Small wonder, then, that the Chinese spend more in the shop than any other group of foreign visitors do .

这样的小惊喜，使中国顾客比任何国家的人消费得更多。