分生的

This research was conducted in degraded rangeland at the southwestern edge of the Mu Us sandland, Yanchi county, Ningxia, the soil seedbank features and its relation to vegetation was analyzed using similarity analysis and ordination method, the results show that seeds within soil distribute mainly in 0~5 cm soil layer, less seeds in 6~15 cm soil layer in exclosed and non-exclosed rangeland, for seeds in exclosed soil, species richness and diversity index H are higher, while D is lower, exclosure measure, generally speaking, can increase plant species and amount of vegetation and seeds in soil, some annual plants, mesophytes and halophytes appears in the soil or surface.

以毛乌素沙地西南缘宁夏盐池县的退化草场为研究对象，采用相似性分析和排序方法对封育和未封育草场土壤种子库的特征及其与地上植被间关系进行了研究，结果表明无论封育区还是未封育区，土壤种子库中的种子主要分布于0~5cm的土层，6~15cm土层的种子数很少；封育区土壤种子库的物种丰富度大于未封育区，物种多样性则表现为H 值较大，而D值较小，总体上看封育措施可以提高地上植被和土壤中种子的种类和数量，一些一年生植物、中生植物和盐生植物开始出现在地面或土壤种子库中。

Fruit obovoid, 5–6 × ca. 5 mm; dorsal and intermediate ribs filiform, closely spaced; lateral ribs broadly winged, wings ca. 1.5 mm wide, wider than width of mericarp body; vittae filiform, extending almost the length of the mericarp body, solitary in each dorsal furrow, 2 in each lateral furrow, 2–6 on commissure.

果倒卵球形， 5-6 *约5毫米丝状的背棱和中间棱，间隔紧密；侧棱具宽翅，翅约1.5毫米宽，宽于分果爿身体的宽度；油管丝状，几乎延长至分果爿身体的长度，1在每背面棱槽，2在每侧面棱槽，2-6在合生面上。

This strange animal is about one metre, a long and a beard "Seals first" two ears and little sub-petal, from the two long yellow front tooth, the obesity animal pierced live may concentration, the hind legs of the two ducks problems, but blame is its tail, this rough shape of the tail is about 50 cm, as one Piggish tail.

这个奇怪的动物身长约一米，长着生有胡须的"海豹头"，两只耳朵不大且分瓣，上下各两颗长长的黄色门牙，这个肥胖动物的前爪活似鸡爪，后肢则生着两只鸭子蹼，更怪的是它的尾巴，这条粗状的尾巴长约50厘米，像一头肥猪的尾巴。

The clinical classification is important to the treatment and selection the timing of operation. The patients with polydactyl ism or distal phalanx type should be operated on in early stage.

93.90%。结论多指的临床分型对手术治疗有重要的指导意义，根据分型选择最佳手术时机，对于赘生指和末节指骨型多指应尽早手术，恢复手的外形。

Among the 5 enzymes, the increase of activity of saccharase was most significant, whose measurements in 0~10 cm soil of 5, 10 and 22 age plantations were 76.80, 167.27 and 261.63 times respectively of the semi-moving sand dune. The soil biological activities in 22-year plantation were already close to that in the natural community.

土壤酶中蔗糖酶的活性增加最为迅速，5、10和22年生群落0~10cm土层中蔗糖酶的活性分别是半流动沙丘的76.80， 167.27和261.63倍。22年生群落的土壤生物活性己接近于天然群落，处于相对稳定的状态。

Stems suberect, usually branched from middle; branches gray-white, with longitudinal fissures; branchlets usually bearing inflorescences at apex.

茎近直立，来自中间的通常分枝；灰白色的分枝，具纵向的裂缝；小枝通常着生花在先端。

A clever boy and a thickheaded child to oral exam, the teacher ask clever boy,"Who invented the electric light,""Edison" and "who discovered the ray","Madame Curie", who discovered the earth gravity ",","100 points, Newton, intelligent children to help the answer thickheaded child told him, the teacher asked," Who is your dad,""," your mama Edison who is ","Madame Curie","who told you,""Newton".

一个聪明的孩子和一个笨孩子去考口试，老师问聪明的孩子；"谁发明了电灯"，"爱迪生"，"谁发现了雷"，"居里夫人"，谁发现了地球有引力"，"牛顿"，100分，聪明的孩子为了帮笨孩子把答案告诉了他，老师问；"你爸是谁"，"爱迪生"，"你妈是谁"，"居里夫人"，"谁告诉你的"，"牛顿。

Trees evergreen; trunk monopodial, straight; branches nearly whorled; branchlets ridged and grooved, with each leaf borne on a persistent, peglike base; short branchlets absent; winter buds ovoid, conical, or subglobose, resinous or not, scales on terminal buds recurved or not, persistent at base of branchlets.

常绿乔木树干单轴分枝，直；分枝差不多轮生；小枝具脊和凹槽，有每叶生于一持久，钉状基础；短小枝无；卵球形，圆锥状的冬芽，或近球形，与否树脂，由顶芽开出的鳞片与否，宿存在基部的小枝。

The interlayer oxidized zone and the concentration of uranium has the typical characters of low temperature geochemical processes. Interlayer oxidized zone can be defined from the bedrock to horizon C under hypergene weathering by such parameters as chemical metamorphosing、index of chemical weathering and index of mineral chemical differentiation.(2)Major elements can be divided into sensitive group、 active、 weak active and inert groups according to chemical metamorphosing parameter and fractional migration potential. For major elements of multivalent in the active group( Fe_2O_3、 FeO) and U, the migration and concentration trend in interlayer oxidized zone is apparent.

层间氧化带形成和铀富集成矿是地下水在低温、常压、开放体系、非平衡状态对围岩长期作用结果，元素含量及其有关地球化学参数在氧化带不同亚带中表现出一定的变化和分布规律，除Fe_2O_3、FeO、Fe_2O_3／FeO外其它元素含量及其参数只在统计学上呈现规律性变化，而不具分带意义，具有典型的低温地球化学作用特点；利用风化作用化学蚀变参数PC值、化学风化指数ICA和矿物化学分异指数ICV将层间氧化带作用界定于表生风化作用的基岩到母质层阶段。

Inflorescences extra-axillary, rachis usually branched, branches racemelike with close-spaced pedicel scars and producing successive umbel-like clusters of flowers.

腋外生的花序，总状花序状的具关闭的轴通常分枝，分枝隔开花梗痕并且生产花的连续的象伞形花序一样的簇生。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。