分生体的

During embryonic development, many animals form a number of temporary structures along their anterior-posterior axis-somites. Cells in somites differentiate into sclerotome, which gives rise to vertebral column, dermatome, which gives rise to dermis, and myotome, which gives rise to skeletal muscle.

脊椎动物在胚胎发育的过程中沿身体前后轴形成一定数目的暂时性结构－体节，随着胚胎的继续发育每个体节分化成为生骨区、生皮区和生肌区，继而生成各种组织。

Many animals form a number of temporary structures along their anterior-posterior axis during embryonic development – somites. Cells in somites differentiate to form the sclerotome, the dermotome and myotome.

脊椎动物在胚胎发育的过程中沿身体前后轴形成一定数目的暂时性结构—体节，随着胚胎的继续发育每个体节分化成为生骨节，生皮节和生肌节，继而生成各种组织。

The RNA in situ hybridization experiments revealed that MOC1 was initially expressed in a few epidermal or subepidermal cells in the leaf axil prior to the formation of axillary meristem.

另外，我们发现在moc1突变体中由于MOC1基因的功能缺失突变，导致了分生组织特异性的OSH1基因和控制侧枝伸长的OSTB1基因的表达水平降低。

The electron microscope scanning results showed that dense mycelia and conidial colonies were observed on the leaves of non K2SiO3-applied plants, while loosened mycelium or no mycelium on the leaf surface of K2SiO3-applied plants.

经电镜扫描分析显示，诱导接种后，未加硅酸盐的叶片布满浓密的菌丝体及分生孢子团，经硅酸盐处理的叶片上仅有松散的菌丝或者没有菌丝分布。

In this paper, the biological characteristics of florescence, spikelet and inflorescences structure, morphogenesis formation of inflorescence, megasporogenesis and the development of female gametophytes were studied systematically by using anatomy structure, scanning electron microscopic and paraffin section methods. The results were as followed:(1) Phyllostachys praecox was the bamboo flowering fragmentarily; the cultivation changed the characteristic of flowering; the plantlets of flowering were complex and splitted into three kinds: the plantlet flowering before continued flowering; the plantlet flowering before stopped flowering and the plantlet changed into flowering. The inflorescence of Ph. praecox was indefinite inflorescence or called false inflorescence, and actually it was flower stress structure. Its basal unit was pseudospikelet with two kinds: apical spikelet and lateral spikelet. The floret had one lemma, one pelea, three stamens, one pistil and three lodicules.

本研究综合运用形态解剖学、扫描电镜、石蜡切片等技术手段，对雷竹花期生物学特性、小穗与花序构造、花序形态建成过程、大孢子发生与雌配子体发育等进行了较为系统的研究，结果表明：(1)雷竹为零星开花竹种，耕作条件对其开花特性具有重要影响；开花植株类型复杂多样，可以分为以前开过花现在继续开花、以前开过花现在停止开花以及以前未开过花现在转为开花等3种类型；雷竹花序为无限制花序或称&假花序&，实为花枝结构，基本单位为&假小穗&；假小穗有顶生和侧生之分；小花具内外稃各1枚，雄蕊3，雌蕊L，另具3枚大小不等之鳞被。

The process of its occurrence: in explants induced by living cells to restore all of its potential, into meristematic cells, then its derivative for the parenchyma cells and the formation of callus.

其发生过程是：外植体中的活细胞经诱导，恢复其潜在的全能性，转变为分生细胞，继而其衍生的细胞分化为薄壁组织而形成愈伤组织。

Studies of longitudinal and horizontal distribution of coal reservoir ,macroscopic petrographic types,microcosmic petrographic component,pore configuration and permeability,vitrinite reflectance as well as absorbability in coal-bearing formation of Neopaleozoic in Shenmu area of the Ordos Basin indicate that,coal beds are thicker in the east and west,but thinner in the north and south.

通过对鄂尔多斯盆地神木地区上古生界含煤岩系中煤储层的纵横向分布、宏观煤岩类型、微观煤岩组分、孔隙结构与渗透性、镜质体反射率和吸附性能等方面特征的研究，认为：煤层总厚呈东西厚、南北薄的分布特点，煤层厚度满足煤层气开发的要求；多为半亮煤，仅东部边缘地带以半暗煤为主，表现为低含水、中等灰分含量和高挥发分含量的烟煤；煤岩显微组分中，镜质组含量最高，其次为惰质组；孔隙类型以微孔、过渡孔为主。

Dynamic evolution analysis of the sandy desertification in the Shenmu area , North Shaanxi, China;2. The stratigraphic order characteristics of coal-bearing strata in the Lower and Middle Jurassic in Shenmu area , North Shaanxi;3. Studies of longitudinal and horizontal distribution of coal reservoir,macroscopic petrographic types,microcosmic petrographic component,pore configuration and permeability,vitrinite reflectance as well as absorbability in coal-bearing formation of Neopaleozoic in Shenmu area of the Ordos Basin indicate that,coal beds are thicker in the east and west,but thinner in the north and south.

通过对鄂尔多斯盆地神木地区上古生界含煤岩系中煤储层的纵横向分布、宏观煤岩类型、微观煤岩组分、孔隙结构与渗透性、镜质体反射率和吸附性能等方面特征的研究，认为：煤层总厚呈东西厚、南北薄的分布特点，煤层厚度满足煤层气开发的要求；多为半亮煤，仅东部边缘地带以半暗煤为主，表现为低含水、中等灰分含量和高挥发分含量的烟煤；煤岩显微组分中，镜质组含量最高，其次为惰质组；孔隙类型以微孔、过渡孔为主。

Following host injury, the balance between the epimers and isomers is a determining factor in the overall regulation of hematopoiesis, TH/TH(2) balance, and host resistance to infections and tumor growth.

在宿主损伤以后，雄甾烯的异构体和同分异构体之间的平衡是全部生血作用的控制、平衡细胞/体液免疫、宿主抗感染和抗肿瘤增殖的决定因素。

X+_ Following host injury, the balance between the epimers and isomers is a determining factor in the overall regulation of hematopoiesis, TH/TH(2) balance, and host resistance to infections and tumor growth.

在宿主损伤以后，雄甾烯的异构体和同分异构体之间的平衡是全部生血作用的控制、平衡细胞/体液免疫、宿主抗感染和抗肿瘤增殖的决定因素。8p*f：kz\-JT6Z，l

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。