分清

For our country, it is very important to differentiate these concepts for the proper exertion.

我国在积极借鉴西方的理念之时，要注意分清它们的差异，以求合理运用。

The dog must be able to tell the difference between a gopher and a child.

故此，务必要让犬分清猎物与孩童的区别所在。

To distinguish between a power supply problem is the ground loop problems, a simple method is to control the host computer, the nearest access to a power supply not only the issue of the camera output signal, if the monitor that there is no interference , it indicates control console, no problem.

要分清是电源的问题还是地环路的问题，一种简易的方法是，在控制主机上，就近只接入一台电源没有问题的摄像机输出信号，如果在监视器上没有出现上述的干扰现象，则说明控制主机无问题。

The Stadium plans are for the good of both Lazio and Roma, as the Italian authorities would prefer each team to have their own ground in order to help tackle the violence which has been plaguing Serie A recently.

球场新建计划是符合罗马城两家俱乐部共同利益的，同时，意大利当局也愿意让每支球队都拥有自己独立的场馆，以便分清球迷界限，进而严肃处置近期连续出现的球场暴力行为。

To grow 的 or to decentralize away from the dominant city into larger regional urban groupings,including the development of modern communication and transport systems.

2.4 弄清楚句子中词与词之间的关系，分清哪些是并列成分，哪些是修饰语，哪些是同位语，哪。

I saw that the State was half-witted, that it was timid o as a lone woman with her silver spoons, and that it did not know its friends from its foes, and I lost all my remaining respect for it, and pitied it

我那时便知道，国家是鲁钝的，像孤陋寡闻的富婆一样胆小，不知道分清敌友，所以我失去了对它尚存的一点尊敬，觉得它可怜。

Class B networks use a default subnet mask of 255.255.0.0 and have 128-191 as their first octet.

将 IP 地址和子网掩码排列在一起比较，就可以分清该地址的网络部分和主机部分

The plane overran the end of the runway .

我们能分清铺砌的跑道和未铺砌的地方。

My assistance is evidently unwanted. But why a terrible player, who is incapable of distinguishing between Peon and Peasant (yes, a concept of the utmost difficulty), would refuse any help at all, is beyond me.

这些人根本不愿意听从我的劝告和帮助，但是让我不解的是为什么连"苦工"和"农民"都没有能力分清的人都会拒绝我的帮助呢？

For the pitch misgrouping problem caused by no voicing decision in Meddis'pitch extracting method for concurrent speech signals, referring to voicing decision for single speech signal, basing on the analysis of the voicing charater of concurrent speech signals, we present a voicing decision method in pitch extracting for concurrent speech signals. Double periodic degree and frequencies group's distribution degree are introduced for voicing decision of concurrent speech signals.

针对Meddis的基于听觉心理生理的混叠语音基频提取算法中不分清浊音所导致的语音基频错判问题，借鉴了单语音清浊音判断的方法，基于对混叠语音的清浊性能的分析，提出了混叠语音基频提取中的清浊音判断算法，提出了判断混叠语音周期性的双周期度及判断频带组周期性的分布度两个指标，用于混叠语音基频提取中的清浊音判断。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐