分泌花蜜的

The objective of present study aims to reveal the adaptive natuer of these metabolistes in nectar in biocoenosis context by analyzing the behavioral and physiological mechanisms of how bees cope with secondary compounds in nectar. The results are as following.

本文通过对取食含有次生代谢物质花蜜的蜜蜂的行为、生理和性别分化的研究，来探讨花蜜中这些次生代谢物质在自然群落中的生态功能，主要的研究结果如下： 1、野坝子植物分泌的花蜜中含有酚类化合物，其相对涩性（多酚对植食性动物取食阻隔大小的参数）为0.1679±0.0467。

The honey made by collecting nectar or secretion of one kind of honey source plant.

蜜蜂主要采集一种蜜源植物的花蜜或分泌物酿造的蜂蜜。

Bee's visitation to Tripterygium wilfordii with toxic nectar was tightly linked to their visitation to Fragaria nilgerensis and Polygonum multiflorum, which are sympatric and flower synchronically.

蜜蜂采访分泌含生物碱花蜜的雷公藤与其采访同域分布、并同时开花的白草莓和何首乌相联系。

Mountain of Philippines. This meat diet plant can excrete a matter similar to nectarial

肉食植物能够分泌一种类似花蜜的物质，引诱没有疑心的猎物主动进入一个酶和酸的

This meat diet plant can excrete a matter similar to nectarial, and alluring guarries without doubt enter into "a dying pool"with enzyme and acid.

这种肉食植物能够分泌一种类似花蜜的物质，引诱没有疑心的猎物主动进入一个酶和酸的&死亡之池&。

Corona present at base of perianth in one to several series of showy filaments; innermost series membranous, partially to entirely fused, margin entire or fimbriate, often incurved over nectar chamber; extra-staminal nectariferous disk present around base of androgynophore, fused to base of hypanthium.

副花冠宿存在基部为一到数轮艳丽的花丝；最内部轮膜质，部分完全愈合，边缘全缘或流苏状，在花蜜的寝室上方通常弯曲的；在雌雄蕊柄的基部周围的特别雄蕊的分泌蜜汁的花盘宿存，对托杯的基部愈合。

The honey made by collecting nectar or secretion from two or more than two kinds of honey source plants, or the mixture of two or more than two kinds of unifloral honey.

蜜蜂采集两种或两种以上蜜源植物的花蜜或分泌物酿造的蜂蜜，以及两种或两种以上单一植物蜂蜜的混合物。

I remembered how the 11nectar from this beautiful flower had always attracted insects making them 12drowsy enough to fall to the ground to become food for crows and lizards.

我记得这种美丽的花分泌出来的花蜜常常令虫子昏头昏脑，然后它们就会跌落地面，成为乌鸦和蜥蜴的食物。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。