分泌物

The results showed that the density of glandular trichome of mature leaves was lowest in lower leaves, the second in cutter leaves, and the highest was found in upper leaves.α-Duvatriene-4-ol,β-Duvatriene-4-ol,α-Duvatriene-4,6-diol and β-Duvatriene-4,6-diol were higher in cutter leaves than that in lower leaves by 282%, 240%, 48% and 80% respectively, while those in upper leaves were higher than that in lower leaves by 991%, 687%, 74% and 129%, respectively.

结果表明：不同部位成熟烟叶腺毛密度表现为下部＜中部＜上部；中部烟叶分泌物中的α-西柏三烯-4-醇、β-西柏三烯-4-醇、α-西柏三烯-4，6-二醇、β-西柏三烯-4，6-二醇的含量分别比下部烟叶增加了282%、240%、48%、80%，上部烟叶的上述四种分泌物的含量分别比下部烟叶增加了991%、687%、74%和129%。

The density of glandular trichome and glandular trichome exudate have the vital role in the leaf aroma, therefore their research have the vital significance in tobacco field.

烟叶腺毛密度及其分泌物对烟叶香气有重要作用，因此腺毛密度及其分泌物在烟草研究中具有重要意义。

In view of the density and exudates content of glandular trichome depending on different developmental stages in flue-cured tobacco, the density and exudates of glandular trichome on leaves of flue-cured tobacco K326 with different stalk positions were investigated with wide visual microscope and GC/MS.

针对烟叶腺毛及其分泌物含量受烟株发育阶段的影响，采用广视野显微镜和GC/MS，分析研究了烤烟K326品种不同部位成熟叶片腺毛密度及其分泌物的变化情况。

216 vaginal discharge samples were sialidase with BV rapid diagnostic method, the traditional methods of detection of standard reference Amsel, vaginal secretions suspension test examination.

取阴道分泌物216份标本，分别用BV唾液酸酶快速诊断法、传统Amsel标准参考方法检测、阴道分泌物悬液镜检进行检测。

Genital tract HIV-1 shedding, defined as HIV-1 RNA or culturable virus in genital secretions, was found in 80% of women with detectable plasma RNA and in 78% of women with positive peripheral blood mononuclear cell cultures. One-third of women with low or undetectable plasma RNA and 39% of those with negative PBMC cultures also had genital tract shedding.

应用细胞质内核醣核酸检测技术，80%的妇女被检测到HIV-1阳性的生殖道分泌物，检测物件可以是HIV-1的核醣核酸，也可以是从生殖道分泌物中培养出来的HIV-1病毒。78%的妇女的周边血液单核细胞培养结果呈现阳性。

For centuries, the resinous secretion s that Laccifer lacca beetles deposited on trees had provided a cottage industry in southern Asia, where peasants heated and filtered it to produce a varnish for coating and preserving wood products

几个世纪以来，紫胶虫积存在树上的树脂状分泌物为南亚的家庭小工业提供了原料，该地区农民把树脂分泌物加热过滤，生产一种用作涂料和保护木制品的清漆。

For centuries, the resinous secretions that Laccifer lacca beetles deposited on trees had provided a cottage industry in southern Asia, where peasants heated and filtered it to produce a varnish for coating and preserving wood products.

几个世纪以来，紫胶虫积存在树上的树脂状分泌物为南亚的家庭小工业提供了原料，该地区农民把树脂分泌物加热过滤，生产一种用作涂料和保护木制品的清漆。

For enturies , the resinous secretions that Laccifer lacca beetles deposited on trees had provided a cottage industry in southern Asia , where peasants heated and filtered it to produce a varnish for coating and preserving wood products .

几个世纪以来，紫胶虫积存在树上的树脂状分泌物为南亚的家庭小工业提供了原料，该地区农民把树脂分泌物加热过滤，生产一种用作涂料和保护木制品的清漆。

For centuries, the resinous secretions that Laccifer lacca beetles de-posited on trees had provided a cottage in-dustry in southern Asia, where peasants heated and filtered it to produce a varnish for coating and preserving wood products.

几个世纪以来，紫胶虫积存在树上的树脂状分泌物为南亚的家庭小工业提供了原料，该地区农民把树脂分泌物加热过滤，生产一种用作涂料和保护木制品的清漆。

Laryngopharyngeal secretions of neonates labored by 90 cases of the puerpera and pregnant women of UU posi tivene ss were detected for UU.

采用分离培养法对605例孕产妇的宫颈分泌物进行UU检测，并对其中90 例UU阳性的孕产妇分娩新生儿喉咽部分泌物进行UU检验。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。