分歧的

The gender violence in the Chinese -American Literatures is a challenge to the 1960s' Model Minority Myth which estranges Asian Americans from other minorities,especially Afro-Americans by restricts their free character development.

在这一书写过程中，性别暴力为华裔和非裔作家所运用和重视，只是二者之间存在着较大的分歧和区别。裔和非裔作家控诉了美国主流社会对于少数族的歧视。

Both leaders are still exuding political willingness, but with little sign of movement in their positions it's hard to see quite how they're going to bridge the gap.

两国领导人都表现出他们的政治意愿，但由于双方都不肯让步，想要看到他们真正消除分歧是很难的。

European policymakers yesterday feuded over how to protect Europe's financial system from the global credit crisis as French officials floated the idea of a common rescue fund to deal with bank failures.

欧洲政策制定者昨日在如何保护欧洲金融体系免受全球信贷危机冲击的问题上产生了分歧，法国官员提出了成立一家共同纾困基金以应对银行破产问题的主张。

Several spring demonstrations flopped, and union leaders are split over whether to call any more.

春季的几次游行示威都草草收场，工会领导们也在是否重新发动示威的问题上产生了分歧。

Or a temperament difference: she's much handier than I am, loves gadgets.

她似乎比我更能接受新奇的玩意。又或者，这其实是一种生存态度的分歧？

They are far more fundamental than differences among political ideologies and political regimes.

他们是更根本的远多于分歧之间的政治意识形态和政治制度。

As America's first female cabinet secretary, Perkins masterminded the introduction of unemployment insurance and Social Security, with crucial ramifications.

作为美国第一位女性内阁部长，贝金斯首次策划提出了失业保险和社会保障的想法，引起了非常激烈的分歧。

In this way, it was intended that teacher differences would be minimized.

在这 这样，它的目的是教师的分歧将减少到最低限度。

So rich and poor also disagree about the conditions attached to any money for mitigating or adapting to climate change.

所以穷人和富人对于任何有关金钱的缓和或适应气候变化的条件都会有分歧。

I haven't come across a single issue ethical, pragmatic, strategic on which sensible-sounding people don't disagree entirely, and none of this seems to get in the way of office life rumbling along fairly satisfactorily most of the time.

我从未发现在哪个问题上--无论是伦理、国家还是战略问题--理智健全的人们完全没有一点分歧。而尽管如此，人们多数时候对办公室生活还是相当满意的。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。