分歧的

Military leaders of China and the United States also decided to put aside disagreements and abide by the international law in maritime waters.

中国和美国的军事领导人还决定搁置分歧，并遵守国际法的海域。

Although many studies have been conducted on the karyotype of rice, controversies still exist among different researchers.

尽管有许多学者报道了水稻核型的研究结果，但不同学者之间的分歧依然存在。

But in other ways their stories diverge. Mr Obama is the son of a one-time Kenyan

但是，在其他的方式，他们的故事就有分歧。

And also, the viewpoints of two German scholars, Dirk Helbing and Boris S Kerner, whose researches dominate the related field, as well as their divergence of opinions, have been included specially.

其中最有影响力的就是德国学者Dirk Helbing 和 Boris S Kerner；本文中特别讨论了他们两者各自的观点，及其主要分歧所在。

There was an argument about money, so it seemed, in a language that Kunta did not understand

他们在价钱上好像产生了分歧，似乎是这样的，因为Kunta听不懂他们的语言。

Kurd and Turk , Baghdad Shia and Saudi Arabian Wahhabi have bridged the sectarian rifts that bedevil their homelands .

宗教分歧正困扰着他们的故土，而这些库尔德人，土耳其人，巴格达的什叶派和沙特

His left-wing views clashed with his father's politics.

他的左翼观点与他父亲的政见分歧很大。

The major purpose of this article is to search for the political cleavages which shaping the party competition in Taiwan in the 2001 legislative Yuan election.

本文的主要目的在於去寻找影响台湾政党竞争的最重要政治分歧。

Although people commonly believe that the disagreement between libertarianism and egalitarian liberalism mainly embodies the conflict of equality and liberty, this dissertation tries to offer another perspective to understand this controversy.

我们一般认为自由至上主义与均等式自由主义的分歧体现为自由与平等的冲突，但本文试图提供另一个视角来理解这个冲突。

The coalition government has been in an unstable state since differences came to surface among the senior officials regarding whether the Cabinet's posts held by the Liberty Party are prearranged.

高级官员对自由党的内阁职位是不是协定的一环一事意见分歧表面化后，联合政府就出现不稳定局面。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。