分歧的

Then we should set the principle of mutual recognition and acknowledgement of differences.

在此基础上还应该确立使不同的文化之间互相承认和理解分歧的原则。

To reach a closer understanding of both these tendencies, let us begin by reviewing them as the separate art realms of dream and intoxication, two physiological phenomena standing toward one another in much the same relationship as the Apollonian and Dionysiac.

5楼为了更深理解这两种倾向，让我们首先把它们看作两个分歧的艺术境界，梦境与醉境，这两种生理现象显出一种对照，类似阿波罗型与狄奥尼索斯型的对照。

A private, neutral person chosen to arbitrate a disagreement, as opposed to a court of law.

被挑选来仲裁分歧的中立的个人，与法庭相对。

They were hopelessly deadlocked in almost total differences of opinion outlook.

他们绝望地陷于意见和观点 8 t tt8。 com 分歧的僵局之中。

They were hopelessly deadlocked i n almost total differences of opinion and outlook.

他们绝望地陷于意见和观点完全分歧的僵局之中。

The reason for these discrepancies is simple.

这些分歧的原因很简单。

This is the key issue in the music aesthetics which always invokes sharp dispute.

这是音乐美学研究中有尖锐分歧的问题。

That is how we will narrow our divisions.

这就是我们缩小分歧的方法。

China and the world anti-fascist alliance's maintenance is the subject of Chapter Three.

第三章旨在论述中国在处理与苏、美、英等国分歧的过程中维护了世界反法西斯联盟。

The ramifications are only beginning to be played out.

这只是分歧的一个小小开始。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。