分歧

The bloc has tried to be evenhanded in blaming both countries for the dispute, reflecting the divided attitudes of its members.

集团设法在因为争论责备两国家上是公正无私的，反映它的成员的存在分歧的态度。

The ceremony which took place nearly a year after disputed elections went ahead despite last minute disagreements over the exact division of posts between Mr.

在近一年的有争议的选举后，仪式举行了，尽管最后一分钟穆加贝的民盟党和前MDC反对党之间仍有有分歧。

China and Japan have had some difference about dividing the continental shelf of the East Sea and exclusive economic zone for a long time.

长期以来，中国与日本在东海大陆架与专属经济区的划分上存在着分歧。

But the critics were divided as to whether he was excellent or just an exhibitionist.

然而，在郎朗究竟是出色的演奏家，还是仅仅是个表演者这个问题上，评论家们产生了分歧。

China and America have different conditions,the existence of some differences is normal

中美两国国情不同，存在一些分歧是正常的。

Based on a lot of empirical analysis, the author summerizes that the historical premises of mergers in the United States include of the development of modern-enterprise、the technical innovation、the expansile demand and the development of capital market, surveys the developments and characters of mergers in the United States. From Marx's capital concentration theory to the arguments between structure school and conduct school, from the theories of economists at the present age abroad to the achievements of the learned men in China. the author surveys the theorical developments of merger. Making a clear definition of the concept and premises of self-organizational merger on the hypothesis that enterprise is a kind of self-organization, futhermore, the author constructs the theoretical frame of self-organizational merger.

主要内容有：在对大量实证材料分析的基础上，归纳出美国企业兼并的历史前提是现代企业形成与发展、技术上的创新、市场需求的扩大和资本市场的发展，阐释了美国企业兼并的历程与特点；从马克思的资本集中理论，到结构主义与行为主义的争论与分歧，从当代经济学家们的若干理论，到中国学者对企业兼并的认识，跟踪考察了企业兼并理论的起源与发展；从企业是自组织系统的假设出发，界定了企业自组织兼并的内涵，提出了企业自组织兼并存在的条件体系，构建了市场结构、企业自组织兼并行为、产业绩效、政府调控的企业自组织兼并理论的SCPG分析框架，分析了企业自组织兼并理论的贡献。

From theprevious solution it differwith larger quantity expansion card andalso with presence of HDMI_SPDIF with gigabit net adapter.

从上解决这分歧较大数量的扩充卡，并与在场的hdmi_spdif与千兆网适配器。

As we ask and answer a why-question, we always presuppose a background-theory-framework, Which is a convention made by the questioner and explainer, A convention is a reasonable decision, but what kind of convention is made will be context-dependent.

本文采取的是温和的立场，当然，文中只讨论了选择中间道路的可能性，并未试图为采取这种立场作出辩护，因为这种辩护所要涉及的将是根本哲学立场间的分歧，甚至可以说涉及的将是整个哲学争论。

If there has some difference in explantation,please take english text as the criterion

如在解释上遇有分歧，应以英文本为准

We next discuss differences in expropriation between Europe and Asia.

我们接下来讨论的分歧，在征用欧洲和亚洲之间。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。