分次

Furthermore, in order to guarantee no remained extreme score exists, the final scores are then corrected by the Geometric Average Method.

最后，再利用几何平均法来汇总厂商分数，以确保在一致性条件的要求下，再一次修正可能残留的偏激给分。

The topics covered in these sections are the geometric interpretation of systems of linear equations, the classification of finite symmetry groups in two and three dimensions, the exponential of a matrix and its application to solving systems of first order linear differential equations with constant coefficients, and Hurwitz's theorem on the composition of quadratic forms.

这些条文所涉及的主题是线性方程组的几何解释，在两个和三个有限对称群的分类方面，一个矩阵及其应用，以解决一阶常系数线性差分方程，系统指数赫尔维茨定理在二次形式组成。

George Gordon Byron When we two parted In silence and tears, Half broken-hearted To sever for years, Pale grew thy cheek and cold..

作为一个过来人，我想谈谈自己的一些看法！基础非常好准备考高分的同学就不用看了。我是去年过的六级，12月份。68分一次过，不高。考前一个月发现自己。。

The 20-year-old takes it all in good heart and his tendency to good-naturedness is seen by some as a sign of subservience. People should know him better by now. He is working on improving his demonstrable strengths, the service action has been modified and has brought him more accuracy and power, his forehand is showing signs of being at its imperious best and, as he put Arnaud Cl ment, of France, to the sword in the second round here, only the fragility of his backhand was a concern.

一年半远离职业赛场让卡纳斯并不怵费德勒这位当今球王，在比赛中打得更主动的反而是阿根廷人，卡纳斯不但能够适时来到网前向费德勒施压，即便在底线相持中处于下风，他还是会每球必争地拖垮费德勒的节奏，于是比赛多次出现了费德勒在卡纳斯的顽强救球下出现主动丢分的场景，这一点颇像过去纳达尔和费德勒交锋时的场景。

He had three strokes and died at 18:50 Moscow time on January 21, 1924, aged 53, at his estate in Gorki Leninskiye.

列宁历经三次中风，于莫斯科时间1924年1月21日18点15分在Gorki Leninskiye的家中去世，时年53岁。

That system could collect simulation signals from four routes ( the height of the combine harvester, the grain humidity, the grain temperature and the grain flux) at real time, digital signals from two routes (field speed and rotate speed of grain elevator ) and GPS differential signals.

该系统能够同时集割台高度、谷物水分、谷物温度和谷物流量等4路模拟信号以及地速和升运器转速等2路数字信号和GPS差分信号，并且能够每隔1秒钟向CF卡存储一次信息。

"It was only bad in the second inning," Wang said of the frame in which he allowed three runs and barely missed a double-play grounder that would've saved him."After that, I felt more comfortable."

"只有第二局有点糟"小王说到他失了3分的那一局，仅仅是因为错过了一次双杀能捥救他失分的机会"在那之后，我感觉到很舒服多了。"

The prescription dose to clinical target volume was 78 Gy in 39 fractions of 2 Gy each.

临床目标区域的给予剂量都是78 Gy分39次每次2 Gy。

Of the conversation with Bob Haldeman from this June period...

之间的那次谈话有18分半的录音

By using the finite difference technique and by introducing the second-quantized operator, the Hamiltonian is expressed in a compact form.

使用了有限差分方法处理微分算符，并对其进行二次量子化，从而得到了用算符表示的哈密顿量表达式。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。