分析者

Through the ancient tomb of the description and analysis of anti-theft measures with a view to establish a tomb in people's minds the importance of protection and rational exploitation, and thus would be well advised Tomb repent and be saved.

经过历程对古墓的防盗办法的引见和分析以期在人们心中树立古墓保护与公正开垦的重要性，并以此劝告盗墓者悬崖勒马。

Methods Allele Specific polymerase chain reaction and Confronting Two-pair primers-PCR techniques were used to determine β_2-AR genetic polymorphisms in 42 patients with asthma,which were treated in The Affiliated Hospital of Inner Mongolia Medical College from 2004 July to 2005 September and 30 healthy controls.

方法对2004年7月至2005年9月内蒙古医学院附属医院收治的42例支气管哮喘患者和30名健康者采用等位基因特异性聚合酶链反应和两对相对引物PCR法(confronting two-pair primers，PCR-CTPP)进行β2-AR基因多态性分析。

To doing poineering work the appraise value of the enterprise is investment does poineering work board difficulty and crucial point, investor must careful analysis, reason is judged, on the foundation that is worth in reasonable estimate, discretion is participated in do poineering work board the market trades.

对创业企业的估值是投资创业板的难点和关键点，投资者一定要审慎分析，理性判断，在合理估值的基础上，谨慎参与创业板市场交易。【以下内容为IT者网站提供英文翻译，未经授权请勿转载

When string orchestra instructor finish analyzing music piece as establishing a blueprint, they would confirm it to the instructional quality of string orchestra or students' cognitive level of music piece.

弦乐团指导者在如同建构蓝图一般的乐曲分析工作完成后，便能够应证弦乐团的教学品质或团员对乐曲认知的程度。

In the process of ideological and political publicity,the mutual operation state and the effect between the senders and the receivers is really a key link. So it is important to analyze the conflicts between them and meanwhile,to carry on automatic and social regulation effectively.

宣传思想工作过程中宣传者与受传者的相互运行状况和效果是一关键性环节，因此分析这二者在宣传思想工作中存在的矛盾及其根源，并有效地进行调节尤其重要，这种调节方式不仅包括自动调节，也包括社会调节。

In chapter I, The author reviews and comments the various metaphor about school organization, and introduces new metaphor of school organization as "actor" based on frontal research ,in the last of chapter I ,the author builds the analysis of school organizational action logic; Chapter II and Chapter III is the core of the text.

论文的第一章在回顾与评说学校组织研究的各种隐喻的基础上，提出学校组织作为&行动者&的新组织隐喻，并以此为基础，构建全文对学校组织的行动逻辑分析；论文的第二章、第三章是全文的核心部分。

The Sexual outcastI dissect Blanche in A Streetcar Named Desire from three stages of her life.

一 性麻痹下的被抛弃者本章从《欲望号街车》中的典型人物布兰琪的三个不同阶段进行了分析。

There was no correlation between C-reactive protein level and analyzed parameters in asthmatics and control group.

在哮喘患者和对照者中未见C反应蛋白水平和上述分析参数相关。

Otolith is calcareous concretions in fish inner earsIts composition and structure are very stableIts accretional growth follows a circadian rhythm that is physiologically controlled and influenced by environmental conditionsOtolith acts as biological archives providing the basis for the reconstruction of individual life traits and environmental parametersThe paper focuses on fish otolith trace elements and their isotopes, general testing methods and the prospect and problems of its application in environmental detection in recent 20 years, hoping that it could provide researchers with some thoughts and could expand its potential application in environmental science.

鱼耳石是鱼类内耳中的钙质沉积体，组成和结构非常稳定，它的生长轮受其生理控制和环境条件影响有规律地昼夜生长。耳石可作为鱼类的生物学记录者并为重建其生活特征和环境参数提供依据。文中就近20年来国内外关于鱼耳石微量元素和同位素方面的研究热点、鱼耳石元素研究中常用的测试分析方法以及其在环境监测中的应用前景和存在的问题作一整理和综述，望能为广大耳石研究者提供一些思路和揭示其在环境科学中的广阔应用前景。

Then it analyzes the possibilities for a deconstructive approach.

在此基础上，论述了运用解构主义理论分析《给予者》的可能性。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。