分析的

English Abstract): Current cephalometry in dentistry relies on plain lateral films to evaluate craniofacial structure of patients. This concept is based on 2D images which are difficult to apply in complicated craniofacial structures.

中文摘要：现行牙科X光测颅术多半采用侧面平面X光片作为颅颜面型态分析的依据，但此种分析方法受限於影像之来源为二维之平面影像，对於复杂的立体解剖构造的解析有所困难。

Current cephalometry in dentistry relies on plain lateral films to evaluate craniofacial structure of patients. This concept is based on 2D images which are difficult to apply in complicated craniofacial structures.

现行牙科X光测颅术多半采用侧面平面X光片作为颅颜面形态分析的依据，但此种分析方法受限於影像之来源为二维之平面影像，对於复杂的立体解剖构造的解析有所困难。

In this paper, it mainly adopts an analytical method of contrast, with shelter belt and noshelter belt are research object, though field survey and soil fertility index analysis, discussJilin province Nong\'an Fulongquan town mechanism fertility degeneration of chernozem.

本文主要采用对比分析的方法，以防护林带和非防护带两种不同生境影响下的土壤为研究对象，通过田间调查和对土壤肥力指标分析，探讨了吉林省农安县伏龙泉镇境内黑钙土土壤的退化机理。

The ' Cross Cultural Analysis of the Sexual Division of Labor ' by White, Brudner and Burton (1977, public domain), using statistical entailment analysis , shows that tasks more frequently chosen by women in these order relations are those more convenient in relation to childrearing .

跨文化分析的传统性别分工的白光，brudner和伯顿法(1977年公共域)，利用统计分析entailment ，显示任务较多选择的妇女在这些顺序关系是更方便与养育子女。

The popular methods of remote sensing image classification have been generally analyzed and summarized. And the main methods are classification based on statistic, neural network classification, fuzzy classification, decision tree classification, expert system classification. Finally, the characters of each method have been summarized.

现综合分析了目前主要的遥感图像分类方法，将遥感图像分类方法归纳为：基于传统统计分析的分类方法、神经网络分类方法、模糊分类方法、决策树分类方法、专家系统分类方法，并对各种方法的应用情况进行了综述，并总结出各种分类方法应用特点。

In course of evaluation, index-vector and mission-vector are matched together, the performance of index can be analyzed, thus the weakness of the system can be found in time and its influence of the system can be confirmed, thus the effectiveness evaluation can be combined with index analysis.

在效能求取过程中对指标向量和使命向量进行了功效匹配，可实时对指标进行优劣分析，及时有效地发现系统的薄弱环节，并求取劣势指标对系统整体效能的影响程度，从而实现了效能评价与指标分析的有机结合。

An algorithm of error analysis is proposed to avoid the conflict between the precision and the computational burden. The quantitative error of the reliability indices can be given through the error analysis.

论文提出了可靠性评估误差分析的实用算法，为解决蒙特卡洛模拟法精度和抽样次数的矛盾提供了有效的解决途径，为可靠性指标提供了量化误差分析。

There are two main types of technical analysis: classical and computerized.

有2种主要的技术分析：经典的和计算机分析的。

The test results showed that the amount of this kind of function material to conjugate proteins were larger than 1.5ig/mm2and its one time adsorption rate was larger than 80% and can satisfy the requirements for solid-phase radioimmunoassay. Test results showed that this polymer-NHS-ester can connect with proteins through covalent bounds under mild conditions This technical method will supply a type of new material for solid-phase radioimmunoassay.

实验证实，这类聚合物NHS酯可在温和条件下与蛋白反应，使蛋白以共价键结合方式固定在聚合物上，这种功能材料对蛋白的结合量大于1.5μ／mm~2，对蛋白的一次吸附率大于80％，能满足固相放免分析的要求，将为固相放免分析提供一种新材料。

This paper analyzes the circulation of rural lands from the angle of land supply under a framework of cost-benefit.

本文在一个成本收益分析的框架下，从土地供给的角度分析了土地流转市场发展缓慢和地区不平衡的原因。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失