分析的

Chemnitzi and Pteria penguin using PCR technique. The PCR products were directly sequenced, and 439 bp nucleotide sequences were obtained after excluding the primers and truncating partial sequences at the end.

chemnitzi和企鹅珍珠贝的16S rRNA基因片段，PCR产物直接测序，删去引物及部分端部序列后，得到439 bp可供分析的核苷酸片段，用MEGA 3.1软件分析了核苷酸差异。

First, the article discovers the consisted problems and primary contradictions which block it"s development through investigation to the actuality of the iron and steel industry. Then, forecast and analyze the requirement of steel in 2005 with regression analysis. In the end, the article discusses the developing perspective of China"s Iron and Steel Industry and pivotal difficulties must be overcome combining with the result of investigation and analysis, furthermore, bring forward some suggestions and percepts around industry policy.

论文首先通过对我国钢铁行业现状的调查，充分挖掘了存在于钢铁工业中的问题及制约其发展的主要矛盾；继而利用回归分析的方法对未来2005年钢材需求状况进行分析预测；最后，结合分析及预测的结果，论证了我国钢铁工业发展的前景及所要克服的关键困难，并提出了产业政策方面的解决建议和方案。

Secondly, in spite of the reliability of software and control system, the mechanical system reliability of automatic yarn evenness tester is researched using FTA, and fault trees of each unit and system are established by analyzing its structure and function. According to system reliability theory and events probability, the mechanical system fault tree is analyzed by means of qualitative analysis and quantitative calculation, the system weak parts are found , and the ways are put forward to improve the mechanical system reliability.

其次，在不考虑软件及控制系统可靠性的情况下，利用故障树分析的方法，对全自动条干仪机械系统可靠性进行了分析研究，通过对其结构、功能的分析，建立了单个单元的故障树和系统的故障树；并根据系统可靠性的原理和事件发生的概率，进行了定性分析和定量计算，找出了系统的薄弱环节，提出了提高机械系统可靠性的途径。

By theoretic analysis, we have studied method that defines engaging parameter and the real driving ratio and contact area of point contact Archimede s worm gearing .

本文通过理论分析阐明了点接触阿基米德蜗杆传动啮合参数的确定以及实际传动比和接触区分析的方法。

The following work has been done in the dissertation: LFM technique with quasi-single longitudinal laser diode is proposed, and the submodes effect in the laser diode on the displacement measuring range and accuracy is analyzed in detail.

在理论分析的基础上进行了大量实验。理论分析和实验结果表明，对于准单纵模半导体激光器线性调频干涉仪，半导体激光器的光频漂移，位相噪声以及边模效应对精度起主要作用。

Mean value analysis is adopted and simulated annealing is used to optimize the inspection allocation in re-entrant lines.

以均值分析方法作为系统性能分析的近似方法，用模拟退火方法解决了可重人生产线中检测站设置的寻优问题。

It compares the Bai nationality tie-dyeing with wax printing and blue printed cloth in the aspect of process and the aesthetic characteristics and on the base of conducting a multifaceted analysis on the Bai nationality tie-dyeing, it conducts detailed analysis on the existent problem and probes into the aspect that needs attention and improvement in the development of Bai nationality tie-dyeing. It strives to advance the development the Bai nationality tie-dyeing in the future through discuss and analysis on relative questions.

在对白族扎染进行了多方面分析的基础上，对白族扎染存在的问题进行了详细的分析，对今后白族扎染发展中需注意和改进的方面进行了探讨，通过对相关问题的探讨和分析力求对白族扎染今后的发展起到一定的促进作用。

It also builds the two-dimensioned analyse framework of land conversion on the view of demand driving forces and supply driving forces on the basis of land use equilibrium analyse.

在对土地利用供需均衡分析的基础上，构建了农地非农化的需求驱动力和供给驱动力二维分析框架。

A floating displacement static analysis model of basic floating part of 2-stage star gear train was presented.

建立星型齿轮传动静力学系统基本浮动构件浮动位移分析的弹簧-质量模型；采用静力学分析的方法，考虑系统的误差、工况条件、构件的弹性变形等条件对系统浮动位移的影响；计算系统基本浮动构件浮动位移；分析系统主要设计参数对各构件浮动位移的影响，为星型齿轮传动系统浮动机构的设计提供依据。

A floating displacement static analysis model of basic floating part of 2-stage star gear train was presented.

摘 要：建立星型齿轮传动静力学系统基本浮动构件浮动位移分析的弹簧-质量模型；采用静力学分析的方法，考虑系统的误差、工况条件、构件的弹性变形等条件对系统浮动位移的影响；计算系统基本浮动构件浮动位移；分析系统主要设计参数对各构件浮动位移的影响，为星型齿轮传动系统浮动机构的设计提供依据。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失