分析的

Through the contrast analysis of laboratory model test and numerical simulation, the trueness and rationality of theory were proved.

通过实验室模型试验和数值模拟的对比分析，验证了理论分析的正确性和合理性。

While analyzing the crackie of the ball mill, in order to forecast the expansion speed of the crackle and the surplus life-span of the ball mill tube, some relevant theory of fracture mechanics was combined with finite element analysis for the first time, this is a better way with practical innovation.

在分析球磨机裂纹时，首次将有限元分析的结果与断裂力学中相关理论结合起来，对球磨机筒体进行了裂纹扩展速度预测和剩余寿命预测，具有一定的实用创新性。

This paper analyses the conflicts of some right of private law mainly using the method of typologically analysis.

本论文主要采用类型化分析的方法，分析了几类私法权利之间的冲突问题。

Unanalyzed data; data not yet subjected to analysis .

没有经过分析的数据；没有分析的数据。

This indicate that what we need to do in such cases is to undertake an analysis of the internal structure of the sentences,rather than just being content to take them as unanalyzed wholes.

似乎就已适用。这表明在这种情形下我们需要对句子的内部结构进行分析，而不只是满足于将它们作为一个未经分析的整体来看待。

The calculation of carbon content of unconsumed pulverized coal in the dust under different PCI rate was carried out based on microscopic and chemical analysis results.

根据岩相显微分析和化学分析的结果，计算了宝钢高炉不同煤比操作条件下，炉尘中未消耗煤粉中的碳含量。

In thesis,I paper analyse devotion and weakpoiats ofthis theory and other theories in economic growth from the relation of rent—seekingafter market—oriented reform and institutional change in China,together with eco-nomic growth,studie the principle.and economic performance of the matching allo-cation of rent—seeking and prodnction elements,analyse another kind of rent—seeking undiscussed by traditional theory——rent—seeking to improse present in-stitation for its low efficiency and its relation with economic performance.

在本文的第四章，作者首先评介了寻租阻碍经济增长的理论贡献与不足，并且讨论了其它所有对经济增长分析的理论贡献和不足，文章以中国市场化改革中的寻租活动与制度变迁以及经济增长的相互关系出发，分析了寻租与生产要素匹配配置的基本原理以及经济绩效，论证了传统寻租理论没有讨论与分析的另一种寻租活动——现存制度低效下的为改善制度的寻租及其与经济绩效的关系。

Through the stress calculation of a 3d jacket platform in wave, the change of load combination acting on the braces of multiplanar joints was observed, the influence of different load combination on the maximum stress and the location of hot spot was revealed, and the error in stress estimation caused by regarding multiplanar joint as uniplanar joint was analyzed, which shows the necessity of stress analysis to multiplanar joints.

本文通过一座波浪中的三维导管架平台结构的接头应力分析，考察了接头的载荷组合形式随波浪的变化，揭示了不同的载荷组合形式对接头最大应力及其热点位置的影响，分析了将空间接头作为平面接头来估算最大应力时引起的误差，从而说明了进行空间接头应力分析的必要性。

The aim of this research is to find out the experimental parameters that affecting the results when analyzing bacteria by MALDI TOF MS, and to set up a general sample preparation protocol for establishing mass database of Bacillus anthracis and Yersinia pestis. It will play an important role in rapid identification of bacteria, and tracing its origin in the scenario of bioterrorism and outbreak of infectious disease for microbial forensic analysis. Methods:As for the universalness of sample preparation protocol for bacterial analysis by MALDI TOF MS, bacteria being investigated included: gram-positive bacteria including B.

本研究通过对MALDI TOF MS分析细菌的方法进行系统的研究，阐明影响MALDI分析的重要实验因素的作用，并建立MALDI TOF MS分析细菌的标准实验方法，从而实现不同菌种和同一种内不同菌株的鉴定，为建立炭疽芽孢杆菌和鼠疫耶尔森氏菌的质量图谱数据库奠定基础，从而能够快速准确地检测和鉴定我国不同来源的炭疽芽孢杆菌和鼠疫耶尔森氏菌，在生物恐怖或传染性疾病爆发时，作为微生物法医学的一种重要技术，快速、准确地鉴定细菌，并追踪其来源。

At present, the main problems of inland shipping are: the infrastructure is unprogressive, the structural contradiction is obvious, the management system needs to be rectified, and the external environment for development is poor. In recent years, the main reasons which caused the slow development of inland shipping mainly due to that the entire society paid insufficient attention to the inland shipping, invested insufficient capital, and didnt find a good balance between water resources development and the inland shipping demand development.

论文通过充分的调查研究及资料查阅后，采用比较分析的研究方法，分析了我国水运基础设施建设融资历史沿革、我国内河航道建设融资主体及资金来源，提出了航道融资存在的问题；其次论文在充分分析内河航道水运发展资金供给、需求形势的前提下，对未来我国内河航道建设投资需求进行预测；最后，论文借鉴和比较了国外水运包括内河航道建设资金融资的经验，提出了几种可供选择的融资模式，提出目前我国内河航道建设适用的融资模式为"以财政投入为主，融资渠道多元化"的融资模式。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷