分析学

Its scientific programme is based on the study, analysis and interpretation of taxonomy, chorology, ecology, ethology, animal physiology, parasitology and the problems of zoonosis.

该所的科学项目是以对分类学，分布学，生态学，动物行动学，动物生理学，寄生虫学，和人畜共患病问题的研究，分析，和解释为基础的。

The study on modeling and programming of the responses of reinforced concrete structures in fires relates many fields such as combustion, heat transfer, engineering mechanical, engineering mathematics, finite element method, software engineering, computer graphics etc. Thus, more analytical, experimental, and programming work is needed before STRUFIRE can be used as calculation and design tool by practicing engineers.

对钢筋混凝土结构在火灾中的反应进行数值模拟及软件开发，涉及到很多学科，包括燃烧学、传热学、工程力学、材料科学、工程数学、有限元技术、软件工程学、计算机图形学等，因此，要想把STRUFRE开发成面向工程实际的结构抗火分析及设计软件，还有大量艰苦工作要做。

Continental drift theory was the core of research program for plate tectonics .

分析了板块构造学的结构及其相互联系，研究了大地构造学的发展及板块构造学的形成过程。

with the development of study on dermatoglyphics,a great deal of published research work indicates that there exists some relationship between skin texture and disease.this paper summarized the research results of der-matoglyphic characteristics of patients.the research results are compared with each other.problems in the research and the research tendency are discussed.

随着皮纹学研究的进展，越来越多的研究表明皮肤纹理变化与疾病之间存在一定联系。本文论述了一些主要疾病的皮纹学改变研究现状，对研究结果作了比较、分析，并对皮纹学在疾病诊断方面的研究所存在的问题和今后研究方向进行了讨论。

On the basis of gathering data from previous study and researching the stabilization and reinforcing technique of the typical high slope in west approach road, through in-situ tracking investigation and monitoring to the west road, and by way of studying the interaction between slope body and anchoring structure, monitoring data, the result of grey prediction and fuzzy comprehensive assessment, and adopting the idea of integrating prototype investigation and indoor experiment analysis, mechanism analysis and simulation research method, safety factor analysis and interacting relationship study, in-situ monitoring and safety evaluation, and using the theories of engineering geology, geotechnique, rock body mechanic, finite element method and fuzzy mathematics, this paper studies the long-term safety of the typical high slope specially.

本文在收集前人研究资料的基础上，采用原型调研与室内分析相结合、机制分析与模拟研究相结合、安全系数分析与相互作用关系研究相结合、现场监测与安全性评价相结合的思想，通过对鹧鸪山隧道西引道典型高边坡的现场跟踪调研与监测，运用工程地质、岩土工程、岩体力学、有限元理论、灰色系统理论、模糊数学等先进理论和方法，在对西引道典型高边坡的稳定性、整治与加固技术研究的基础上，通过边坡地质体与锚固结构相互作用分析、边坡监测数据分析、边坡变形灰预测分析以及模糊综合评判等途径，重点对治理后的典型高边坡的长期工程安全性进行了系统深入的研究。

Bioinformatics represents a new, growing area of science that uses mathematics, informatics and computational approaches to answer biological questions. Recently years bioinformatics develops greatly with the molecule sequences data's rapidly increasing, and the genome sequence analysis mainly involving gene prediction and molecule evolution, becomes its primary research field.

生物信息学是运用数学、信息学、计算机科学等来阐明生物学意义的一门新兴交叉科学，近年来随着分子数据的快速增加而获得极大发展，其中包括基因预测和分子进化研究等内容的基因组序列分析是生物信息学的主要研究领域。

AIM: To study the infectiousness of the convalescent patients with severe acute respiratory syndrome. METHODS: Standardized epidemiological follow-up study questionnaire was adopted in the follow up study by phone of the convalescent (1 month after discharge) patients who were reported during April and May 2003 in database of epidemiological individual cases with SARS in Beijing.

采用统一制定的流行病学随访调查表，在《北京市SARS流行病学个案调查数据库》中随机抽取300例2003 04/2003 05报告的SARS病例进行恢复期（出院后1 mo）电话随访调查，建立数据库进行统计学和流行病学分析。

Faced with Japan's increasingly coveting for China's territory in the period, Zhang underwent an evolution of opinions from non-cooperation to nonresistance, and to determined resistance, but his aspiration for jointly resisting foreign invasion by putting an end to faction and civil war within the country remained all along.

本文试图通过对东北易帜、"九一八"事变和西安事变各自发生前后张学良思想变化的分析，来揭示张学良在第二次国内革命战争时期的整个心路历程。一、从与日本的不合作到东北易帜皇姑屯事件以后，张学良以仇日反日排日思想和政策为核心的不合作态度相当坚决。

This article analyzes the current situation of aesthetics education in orthodontics in China.

从分析我国口腔正畸学的美学教育现状入手，结合美学教育的功能，阐述了美学教育在口腔正畸学教育领域的必要性、意义以及开展口腔正畸学美学教育的方法。

Basing on the carefully analysis of the theoretical technoledge project practice in domestic and foreign open pit coal mines,applying the theory such as ecology mining penology farming and forestry the conservation of soil and water ,and environmental project etc.

本文在认真分析、总结国内外露大煤矿土地复垦的理论和工程实践的基础上，应用生态学、农林学、土壤学、采矿学、水土保持、环境工程等多门学科的理论，详细论述了露天煤炭开采对区域环境的影响，提出了应用生态系统的演变规律来指导露天煤矿的土地复垦，从而实现了把复垦区水土保持和土地最终利用方向有机结合。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失