分析上

The result of the test didn't charge even if two different installed methods of the clamp plates in pressure test of the regular strength packaging container,according to systematic and rendom error analysis of the result of the test.

压力试验机的上压板采用不同的安装方式，对相同的包装容器进行压力试验，通过对试验结果的系统误差分析和随机误差分析，认为对强度均匀的包装容器的压力试验，上压板的两种安装方式对试验结果无影响。

Through the hypersingular integral equations of 3-d crack perpendicular to the interface given in the preceding, the principles of finite-part integrals and of limit are further made use of to pick the hypersingular integral equations of 3-d crack terminating at the interface On the basis of the equations, starting strictly from 3-d theory of elasticity, stress singularities of intersection-line near the front edge of the 3-d crack terminating at the interface are analyzed by virtue of dominant-part analysis of 2-d hypersingular integrals.

根据前面所得到的与界面垂直的单片裂纹超奇异积分方程，进一步运用有限部积分原理和极限理论，推导出了与界面垂直相抵的三维平片裂纹的超奇异积分方程。在此基础上，严格从三维理论出发，使用二维超奇异积分的主部分析方法，对与界面垂直相抵的三维平片裂纹前沿交线上的应力奇性指数进行了分析。

First, the time series model of the random road roughness running by construction machinery is built up based on the measured data of the random road roughness and by means of the basic theory and method of the time series analysis. A real-time parameter estimation method of fuzzy weighted recurrence least square algorithm is represented through analyzing the conventional recurrence least square algorithm. Then, the new recurrence algorithm and the on-line tuning method of the weighted matrix are given out, and computer simulation is performed.

首先，以实测的地面随机不平度数据为依据，应用时序分析的基本理论和方法，建立了工程机械行驶地面随机不平度的时间序列模型，并在分析传统参数估计方法递推最小二乘算法的基础上，提出了模糊加权递推最小二乘算法的参数实时估计方法，给出了在此基础上的递推算法及加权矩阵的实时在线整定方法，并对其进行了计算机仿真研究。

Under this background a new theory that combined with techniques derived from chaos theory, Shannon information theory, complexity analysis of time series, is presented, that is multi-order information theory of brain cortex. Then, its application to EEG analysis in different physiological states is investigated in this paper.

在对非线性动力学数值统计量方法用于不同生理状态下的脑电分析进行研究后，本文在前人工作的基础上，提出了建立在非线性理论基础上的大脑多阶信息理论，并利用该理论对不同生理条件下脑电地多阶信息量特征进行分析，并结合人工神经网络理论，研究了该方法在解决医学临床几个重要问题中的应用，初步得到了有意义的结论。

The author writes the thesis by means of case analysis and comparative analysis, comparing English law with Chinese law and safe port warranty under voyage charter party with that under time charter party.

本文在研究方式上主要是通过案例分析和比较法学的方式，来分析我国法律与英美法律在相关问题上的相同点与不同点，以及航次租船合同和定期租船合同中的安全港义务的相同点和不同点。

The pressure fluctuations were measured at different positions along the axial direction on the tonge. The coherence analysis was utilized for illustrating the blade passing frequency cancellation mechanism. A 3-D flow visualization method, which overcame the blind slight from LDV and PTV, was used to present the differences of internal flow patterns.

实验中分别进行0度、5度与10度三种叶轮扭转角之设计，在横流扇出风口以声学人偶进行噪音量测，评估不同叶轮扭转角在操作转速下之风扇噪音、并分析其声音品质；另外在舌端上不同的轴向位置撷取其压力扰动频谱进行相干性分析，探讨舌端上因不同叶轮扭转角对周期性压力扰动之破坏之探讨。

First, a new model, TSTG (Timed Symbolic Transition Graph) is presented along with its semantics theory. An algorithm deciding timed bisimulation is developed based upon the idea of symbolic bisimulations. Model checking algorithms has played an very important role in verifying systems.

在分析与验证算法的设计方面，在新的计算模型基础上，我们分析了实时传值进程间各种不同互模拟的特点以及判定方法；尤其针对时间互模拟，根据符号互模拟的思想，本文给出了一个时间符号迁移图上的判定算法并证明了算法的正确性。

Based on the review of progress in parametric uncertainty nonlinear system control theory, it is noticed that design methods based on feedback linearization are the main parts and the author proposes a robust controller design method for a nonlinear parametrization uncertain system satisfying feedback linearization and triangularity conditions,and a robust output tracking controller for a nonlinear parametrization uncertain system based on the identification of uncertain parameters.

在对该领域研究进展分析的基础上，针对满足三角形条件和反馈线性化条件的非线性参数化不确定系统提出了一种鲁棒控制器设计方法，并针对非线性参数化不确定系统提出了基于参数识别的鲁棒输出跟踪器的设计方法。后者是本文为飞机防滑刹车系统设计输出跟踪器的理论基础，同时也是本文的创新点之一。在对结合力产生本质讨论的基础上，分析了滑水现象产生的原因和预防措施。

As the complete characteristic curves of reversible pump turbine are often used to calculate the instantaneous parameters, this paper studies the characteristic curve and the wicket closure and opening law in pumped storage plants.Chapter 1 presents the importance and the necessity of this study and reviews the previous related research on hydraulic transient process and valve regulation in pumped storage plants.Chapter 2 analyzes the six collected characteristic curves of reversible pumped turbine and studies their diversification from the point of view of specific speed. The six collected discharge and moment curves with maximum efficiency have been fitted to piecewise continuous curves. This curve-fitting procedure is listed.Chapter 3 takes Liyang Pumped storage plant as an example and analyzes the effect of different characteristic curves on regulation guarantee parameters and the variety of its trochoid during the same operation status.Chapter 4 takes three pumped storage plants with different heads as examples and studies the characteristic of coordinated closure with wicket gate and ball valve and its effect on dynamic pressure in the spiral case, inlet pressure in the draft tube and the rise of rotating speed.Chapter 5 summarizes this paper and point out what should be done in the future research.

由于在过渡过程分析计算中，需要频繁利用可逆式机组的全特性曲线推求机组的瞬时参数，所以本文就特性曲线及关闭规律问题进行了研究，其主要内容如下：第1章，指出本文研究的意义和目的，回顾前人对水力过渡过程、抽水蓄能电站及阀调节的研究成果，在此基础上提出本文的研究内容；第2章，针对收集到的六套特性曲线，从比转速的角度出发来研究可逆式机组特性曲线的变化规律；并对六套曲线的最高效率流量和力矩曲线进行分段拟合，得到各分段函数的具体形式，再通过举例说明最高效率曲线的拟合步骤；第3章，以溧阳抽水蓄能电站为实例，分析讨论不同比转速特性曲线对调保参数造成的影响及对于相同工况其轨迹线的变化；第4章，结合高、中、低三水头段抽水蓄能电站，在导叶直线关闭的基础上，研究导叶与球阀协联关闭规律的特点及对蜗壳动水压力、尾水管进口压力及转速上升造成的影响；第5章，总结全文，提出今后研究的重点和方向。

With the setting up of the socialist market economy and deepening of reform in management system of enterprise, some unadaptable problems exist in the management of equipment in petrochemical enterprise concerning the new situation. By means of the analysis of the character and problems in the petrochemical equipment management, a series of managing approaches and measures focusing on the terotechnlogy is proposed, while analyzing them both in their theory and practice, hoping this might has some reference for the equipment management in petrochemical enterprise.

随着社会主义市场经济的建立和企业管理体制改革的深入，石化企业的设备管理存在着与新形势不适应的一些问题，本文通过对石化企业设备管理的特点和问题的分析，提出了设备综合管理的一系列管理办法和措施，并对其从理论上和实践上加以分析，希望对石化企业的设备管理起到一定的借鉴作用。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。