分权

That is to say that the large shareholders were not endogenetic from the market which made the objects of them are not to pursue the better economy but for the political positions.

由此而派生的是上市公司&准国有&性质及分权与监督的格局，这正是上市公司效率低下的根本原因。

The state administration system is decentralized, complex and fractural, which has brought about difficulties for the higher education institution runners, and has impeded the effective management of the government.

印度高等教育的宏观管理体制具有分权、复杂和断裂性，这种特性给办学者带来困扰，也妨碍了政府对私立高教的有效监管。

However, there are some problems existing in the finance control of parent companies and subsidiary companies, such as the difficulty of mastering the extent of power centralization, the inaccurateness of the finance information and so on.

然而，对于现代母子公司财务控制来说，还存在集权与分权程度难以掌握，监管不力以及财务信息不准确等问题，这使得整个集团公司难以有效的协调运营，无法充分显现其规模优势。

Congress had thereby invalidly usurped an executive function in violation of the principle of separation of powers.

进而，最高法院认定，国会是在向Gramm-Rudman Act的执法非法安插它的代理人，因此，国会侵犯了行政权力，违反了分权原则。

Therefore, only under the guarantee with quantity in education nextly, in both centralization and cent power, look for equilibrium within limit, in all its bearing establish, to rise a set of jobs power is clear and careful to have the management of the preface with the inspect system, transferring well from central, the local governments to the personal positive in students abroad with the active and the common propulsion of talent students abroad in the educational progresses completely.

因此，只有在保障留学教育客观质量的前提下，于集权与分权两端中寻求适度的平衡，从各方面建立起一套职权分明、严谨有序的管理和监督体系，充分调动从中央、基层直至留学生个人的积极性和主动性，才能共同推进留学教育的全面进步。

As to the levels of the public organization,the middle levels will reduce step by step and the public organization will be flatten,but the change of the number of the middle management is uncertain,it is possible to decrease、keep and increase the number of the middle management. As to the form of public organization,it will become networked、virtual and flexible. As to the distribution of the power of decision-making,the information technology improves the ability of decision-making of whole public organization and cause the redistribution of the decision-making power,recentralization and decentralization can coexist in the public organization,which depends on many factors.

从组织层级来看，公共组织的中间层将逐渐减少，日趋扁平化，但中层管理人员的变化却是不确定的；从组织形式来看，公共组织逐步走向网络化、虚拟化；从决策权的分配来看，信息技术的应用使得决策权在公共组织内部实现重新配置，集权与分权可以并存于公共组织内部。

According to modern enterprise system and the enterprise internal control theory, and based on extensive practical investigation and research, this thesis firstly analyzed product sale managements, financial affairs management, basic condition of organization construction and the existing problems, facing situation. Furthermore it demonstrated that it is imperative that the end product oil sale corporation of CNPC carries out the concentrated and unified business accountings of financial affairs and it brought forward the design of the reforger of varies business flows under the concentrated and unified accounting model of financial affairs. On this foundation, it analyzed the problems such as processing program of supply of final product oil, financial flow of sale commodity, processing program of sale fund final accounts, the recognition of the key of internal control, etc. Finally, some problems, which is worth paying attention to, have been carried on analysis and discussion, such as the control relation of the final product oil sale corp. and distributive corp. of regions and provinces, the balanced equivalent of centralization of state power and division of power, etc. during the course of putting into effect the system of concentrated and unified business accounting of financial affairs.

本论文根据现代企业制度和企业内部控制理论，在广泛实地调研的基础上，分析了中油成品油销售公司的产品销售管理、财务管理、组织结构等的基本状况及其存在的主要问题和面临的形势，论证了中油成品油销售公司实行财务集中统一核算势在必行，并对在财务集中统一核算模式下的各项业务流程再造进行了设计；在此基础上，具体对成品油供应的处理程序、销售商品的账务流程、成品油销售资金结算的处理程序、内部控制关键点的确认等问题进行了有针对性的分析和设计；最后，对在实施财务集中统一核算制度过程中，中油成品油销售公司与各区域、省市分公司的控制关系、集权与分权的平衡等值得注意的问题进行了分析和讨论。

Initial Purposes and Significance of ResearchSince our country carried on the regionalistic reform, the competition between governments (including the competition between central government and local government and the competition between local governments ) has already become the irrefutable fact.

摘要一、论文研究的动因我国进行分权改革以来，地方政府相对于中央政府的独立利益得到承认和章显。地方政府出于自身利益考虑而进行的制度创新一方面促进了经济转型的进程，另一方面导致诸如地方保护主义、地方越权减免税等混乱局面，虽然中央也曾明令禁止，但由于没有找到治乱根源，而是对各种非规范行为进行直接的行政禁止，收效欠佳。

Thus, the viewpoints are put up that government auditing originates from power division, the exertion of the function is a kind of independent economic supervision and the restrictiveness of the public power.

本文从目前理论界对审计和审计职能的阐释，结合相关的理论如权力制约观、审计关系理论、行为学理论、公共管理理论等来探讨，认为国家审计形成于&国家分权&，国家审计职能的发挥是一种独立经济监督和对公共权力的制约。

Because it is difficult to realize reconciliation between sects, it is hard to abolish sectarism system and impossible to establish real parliamentary democracy, and Lebanese nation-building will be confronted with mountains of difficulties.

由于教派和解难以实现，教派分权制也难以废除，真正的议会民主制也因此无法确立，黎巴嫩民族国家建构之路将依然面临重重困难。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。