分期的

The New Law regulates that leasing expenses incurred for fixed assets under operating leases can be deducted evenly over the leasing period; where leasing expenses incur for fixed assets under finance leases, depreciation expenses shall be accrued on the portion of such lease which constitutes the value of fixed assets in accordance with relevant provisions, and shall be depreciated and deducted in installment.

新法规定，以经营租赁方式租入固定资产发生的租赁费，按照租赁期限均匀扣除；以融资租赁方式租入固定资产发生的租赁费，按照规定构成融资租入固定资产价值的部分应当提取折旧费用，分期扣除。

Article 8 The foreign funded ventures in the fields of infrastructure, comprehensive agricultural development and new and high technology, which intend to obtain the land use right by the means of purchase, may enjoy the lowest land price at the approval of competent authorities and pay off the money by one lump sum; For those who have difficulties to pay in one lump sum, payment by installment is acceptable except the land acquisition fee.

第八条 外商投资企业从事基础设施、农业综合开发以及高新技术专案，采用出让方式取得土地使用权的，按照土地审批许可权经批准后、可执行最低地价，按照有关规定一次付清；对一次性支付出让金有困难的，可先付清出让金中的征地费，其余部分可分期付清。

The spiral CT was the best approach of preoperative staging to display the size,circumscription of the renal carcinoma,as well as the states of lymph and adjacent organs affected.

螺旋CT能清楚显示肾癌的大小、范围及淋巴和邻近脏器的受累情况，是目前最好的术前分期方法。

This paper adopted the method of comparison and analysis to make a preliminary attempt.

本文主要采取比较分析的方法对我国分期缴纳出资制度的完善作了初步的尝试。

According to the rules of the Collective Bargaining Agreement, signing bonuses are amortized over the life of the contract.

根据劳资谈判合同的规则，额外奖金是根据合约的时间长度而分期偿还的。

The positive rate of Dukes A,B were higher than tho...

p16基因表达缺失与大肠癌的发生有关，且p16基因的表达与大肠癌的分化程度、临床分期有关。

ResultsEffective rate of chemotherapy was 86.6% which was associated with clinical stage and histology. Eight-four patients received radical hysterectomy. The histological grade of 17 patients was lowered, lymph nodes in 19 patients were positive, and 6 patients had parametrium invasion. One patient died within 1 year after the operation, and 5 patients recurred.

结果：新辅助化疗的近期有效率为86.6%；与疗效有关的因素为临床分期和病理类型；新辅助化疗后84例患者可以手术，术后病理降级的有17例，术后淋巴结阳性者19例，宫旁浸润者6例；随访中1例患者术后1年内死亡，5例复发，余患者均健在。

Recently, the banks for credit card marketing campaign featured a integral exchange gifts, with the purchase of home appliances in a phased manner, there are a variety of privilege for freelance business operators and so on.

近来，各家银行针对信用卡的营销活动琳琅满目，有积分兑换小礼品的，有分期购买家电产品的，还有各种特约商户专享优惠等。

Our plan is to first through long-term rental, or hire purchase to buy a medieval-style way of sailing.

问题补充：原文：我们的计划是首先通过长期租售，或分期购买的方式买入一艘中世纪风格的帆船。

Complexity : Linear in N if b, e is already sorted using comp and otherwise amortized N * log N, where N is the distance between first and last.

复杂度：如果 b， e 已经按 comp 排序，则为 N 的线性，否则为分期 N * log N，其中 N 为 b 和 e 之间的距离。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。