分明

With her rich contralto voice and smooth, soulful phrasing, Jean is truly a jazz singer's jazz singer.

珍·法雅·塞德维尔拥有几近完美的中低音域，声线如绸缎般柔滑，声底暗部层次分明，可以称得上是比爵士歌手更爵士的女歌手。

Controversially, I like this side of him because a man who is lonely is deeply appealing, absorbed in thoughts, pursuing perfection.

可我又分明是很欣赏这一面的他，因为寂寞的男人应该是深刻的、思想着的、追求完美的，而且寂寞让他如此美丽。

Behold, although his clothes was tailored barely enough to be the school wear style, the material was obviously the home-woven countrified coarse cloth; moreover, the black was dyed very uneven which presented a feeling of dinginess.

瞧吧，他那身衣服尽管式样裁剪得勉强还算是学生装，但分明是自家织出的那种老土粗布，而且黑颜料染得很不均匀，给人一种肮肮脏脏的感觉。

He brought his attention back to the well-defined arms and hands and finally lifted his attention to the cowled face with its pink skin almost lost in the immensity, a ridiculous extrusion on such a body.

他将注意力放回到完好分明的胳膊和手上，最后抬头看着几乎消失在无限中的罩在粉色皮肤下的脸庞，这样一具身躯上荒谬可笑的突起部分。

Cudgel play is one of the most basic routines in Chinese Wushu.

这个套路是中国武术中最基本的棍术套路之一，其棍法威猛、攻防分明、讲解清楚、简单易学，是武术的入门套路。

I love sexy,curvy and vivacious women with a lust for life and a willingness top live it.

我喜欢性感、曲线分明、活泼的女人，我为人温和，而且很性感。

The picture is not easy to decipher.

这件事的前景不容易看分明。

There is a remarkable lack of regret in Mr Turner's writing, or of defensiveness.

特纳的写作分明缺少一种表达遗憾的委婉，或曰一种保护性的防卫罢。

The ringing became more distinct:—it continued and became more distinct: I talked more freely to get rid of the feeling: but it continued and gained definitiveness—until, at length, I found that the noise was not within my ears.

为了驱除这种感觉，我越发恣肆地说着话，可这声音还是不断，更加分明了——终于，我发现那声音并不是源于我的双耳。

I shall not attempt to draw a precise line of demarcation between the two methods.

我不想在这两种方法之间划出一条截然分明的界限。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新