分散的

Do you see how Jesus is simply pointing out that your mind can distract you from the Love of God?

你看看耶稣是指你心中可分散由上帝的爱你吗？

I want to cut out the background so it doesn't distract me.

我想删掉的背景，因此它不会分散我。

No, no, I don't want to distract their focus, even for one minute.

不，别，我不想分散他们的精力，一分钟都不要

Do everything you can to make sure that you have nothing to distract you on the day itself.

尽一切所能，以确保您没有什么可分散你的一天本身。

Well, i've just been trying to distract myself the best i can.

我试图分散自己的注意力不去想你

So, how did you keep him distracted ?

那么，你是怎么让他分散注意力的？

And on top of that,You create this distraction of looking for proof.

最重要的是你还用寻找证据来分散注意力

It's in their economic interest to drive us to distraction.

让我们注意力分散符合他们的经济利益。

But attacking it is a bit of a distraction.

但是对它的攻击也只是分散注意力。

When the Chinese people are disunited, they are weak, but when they join together, they have enormous strength.

中国人是很聪明的，虽然科学家研究条件差，生活待遇不高，但他们还是取得了很大成绩。中国人分散开来力量不大，集合起来力量就大了。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐