分散的

Some enterprises have also established the entire factory computer network, but applied was still dispersible, has not realized information sharing and the resources optimized disposition.

有的企业也建立了全厂的计算机网络，但应用仍是分散的，没有实现信息的共享和资源的优化配置。

Today British Israelitism is in decline and only a few scattered groups remain; however, their influence in a somewhat distorted form is to be found in publications like Herbert W Armstrong's The Plain Truth.

今天英国israelitism是在下降，只有少数几个分散的群体仍然；但是，其影响力，在一个有点扭曲的形式是要发现在出版物一样，赫伯特瓦特阿姆斯特朗的朴实的道理。

Although decentralized multicentral system might provide residents with efficient public services, and seek a relative democratic outcome of local government, it dodged social troubles such as poverty in central cities and residential segregation in metropolitan areas.

虽然分散的多中心体制能够为大都市区居民提供有效率的服务，也相对能够体现地方政府的民主标准，却回避了中心城市的贫困和大都市区居住隔离等社会问题。

In this thesis, using a low molecular weight polymer TPA-PPV and a high molecular weight polymer PVK as the model compounds, a series of highly monodisperse nanoparticles with controlled size and shape had been prepared by reprecipitation method and a new method respectively.

本论文以小分子量聚合物TPA-PPV和大分子量聚合物PVK为目标化合物，分别用再沉淀方法和一种新的方法成功制备了一系列不同尺寸的、高度单分散的聚合物纳米超微粒，并研究了PVK纳米球二维阵列的自组装过程。

A highly active hydrogen added catalytic nanometer Ru/C is made by reducing metal ruthenate, getting nanometer ruthenate metal glue under the protection of surface activator, filtering, washing glue solution drawing by the carrier to get highly scattered loading nanometer ruthenate metal catalyst.

本发明涉及一种高活性加氢催化剂纳米Ru/C的制备方法，该方法首先通过化学还原金属钌盐，制得表面活性剂保护下的纳米钌金属胶体，然后用载体吸附制得的胶体溶液，经过滤，洗涤，获得高度分散的负载型纳米钌金属催化剂。

The public offering of corporationbond includes these steps: resolution about offering corporation bond by shareholdermeeting, making distribution contract and trust deed, applica tion, bulletining theprospectus, subscribing and handing in money, delivering bond.

发行债券作为公司融资的一种途径，相比较发行新股、与银行借贷，发行债券融资具有更高的效率。公司债券发行中，一方是强大的法人集团，另一方是分散的中小投资者。

These decentralized institutions to the market faster to changes in response to the new ideas into action.

这些分散的机构能够对市场的变化作出较快的反应，能够将新的想法付诸于行动。

Based on the quick improvement and the wide application of information technology, the future government organization can not retrieve its decentralizing right. On the contrary, it should make itself adapt to the tendency, decentralizes its right and permits public to participate in government's affairs.

基于信息技术的迅速发展和广泛应用，未来的新型政府组织并不能将政府正在分散的权力重新夺回，恰恰相反，政府应顺应趋势积极地下放权力，让社会各界广泛地参与到政府的各种事务中来。

People's awareness to insurance raises from a technology of decentralizing risks in early times to a financial system later on and will further extend to the philosophic field to realize social security and harmonious stategy.

人们对于保险的认识已从最初将其作为一种风险分散的技术层面，上升到将其作为一种经济金融制度的制度层面，并最终升华至社会安全与和谐战略的哲学层面。

Although most studies dealing with the modification of semi-crystalline polymers with inorganic particles reported embrittling effects by comparing ultimate elongation and impact strength of composites materials with those unfilled resins, some researchers showed that the enhancement of toughness in rigid particle filled polypropylene and polyethylene, in which high filler content is generally required (the volume fraction is about 20%).

然而，由于纳米粒子极易聚集的特性和聚合物熔融状态下呈现的高粘度性质，使采用常规的熔融共混技术制备均匀分散的纳米复合材料变得极其困难。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。