分散的

The risk of decomposition is minimised because of the low thermal stresses, the low hydroxylamine concentration and the short dwelling time during implementation of the process.

因为低热应力、低羟胺浓度以及完成工艺的过程中很短的停留时间，所以分散的危险降低到最小的程度。

More cleavage phases can be counted by FISH than G-band dyeing on the diagnosis of mosaicism kyrotype, even many intermediate stage cells can be analyzed by FISH procedure. Time was saved and more precise results can be found.

与常规染色体核型分析方法比较，FISH技术检测嵌合体核型能够观察到更多的分裂相，还可分析核膜完整染色体未分散的间期细胞，计数更多的细胞，为临床提供更准确的数据，且省时。

The collection of people, hardware, and software the multiaccess computer together with its local community of users will become a node in a geographically distributed computer network.

大家的收藏，硬件，软件，多用户电脑，和用户的本地社区一起，组成地域上分散的电脑网络的一个节点。

And I will b***ng you out from the people, and will gather you out of the count***es wherein ye are scattered, with a mighty hand, and with a stretched out arm, and with fury poured out.

20：34 我必用大能的手和伸出来的膀臂，并倾出来的忿怒，将你们从万民中领出来，从分散的列***内聚集你们。

They continue to see her caution as wisdom, her penchant for splitting the difference as discernment.

他们继续看见她带有智慧的谨慎，她的带有洞察力的将异同分散的倾向。

Hot and scattered function was mainly realized by the relative motion among stator and rotor in the organism .

热分散的作用主要是通过机体内的定子与转子间的相对运动实现的。

China's agricultural economy will also be scattered and individual for a long time.

中国的农业经济在相当长的时期内仍将是分散的、个体的。

Channel of produce brand, sale to what disperse, common property right is for miniature Chinese farmer, common property right brings about undercapitalize, but it is the crucial factor that produce accepts the market to challenge however, they need the local government support to farmer.

农产品品牌、营销渠道对于分散的、小规模的中国农户来说是公共产权，公共产权导致投资不足，但却是农产品接受市场挑战的要害因素，他们需要地方政府对农户的支持。

In many industrial field, field data on dispersive or unwatched occasion need to be obtained at regular intervals and simple control commands are sent.

摘要远程监控在工业控制领域中有着十分重要的意义，在许多工业场合，需要对一些分散的、无人值守的现场数据进行定时采集，同时发送简单的控制命令。

The research on the information security of the intelligent water meter has been done.

开展了对非接触式IC卡智能水表系统的安全性研究，在密钥管理方式上采用了一个基于非接触式IC卡的两级管理三次分散的密钥管理模型，解决了密钥生成、发行和存储等方面的安全问题。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。