分散注意力

No , it distracts attention from athletes .

不，这会分散运动员的注意力。

Noise distracts him, so he can't study for exams.

喧闹声分散了他的注意力，所以他无法进行的复习。

Someone has to stop it, because at bottom it distracts us from our league and the teams.

得有人出面阻止他们了，这一事件把我们的注意力从联盟和球队上分散了出来。

Noise distracts him, so he can't study for exams.

喧闹声分散了他的注意力，所以他无法进行考试的复习。

Noise distracts him, so he can't study for exams.

喧闹声分散了他的注意力，所以他无法开展考试的复习。

It diverts your attention from the regular routine work, and refreshes your mind and body.

它分散你的注意力从日常工作的正常，并刷新您的身体和精神。

She jabbered away, trying to distract his attention.

她喋喋不休，想分散他的注意力。

The marshals stood behind him, and did not venture to distract his attention.

元帅们站在他身后，不敢分散他的注意力。

Monica: Well, next time your massaging him, you should try and distract yourself.

下次帮他按摩的时候，试着分散自己的注意力。

A group of employees distracted the bird with bites of hamburger bun and nabbed it.

麦当劳的员工们用汉堡面包屑分散起注意力并将它擒住。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。