分散

Our company adopt advanced production technology and equipment, to paint in different modified resin system pre-dispersion, used for high-grade inks, paints and coatings production, the main products are lipid soluble and alcohol soluble nitrocellulose pre-dispersed pigment-based color films, water-based acrylic paints pre-dispersed color tablets, chlorine vinegar pre-dispersed pigment color polymer films, cellulose acetate butyrate pre-dispersed pigment color films, polyvinyl butyral pre-dispersed pigments, such as color film.

本公司采用先进的生产技术和设备，把颜料在不同的改性树脂体系中进行预先分散，用于高档油墨、油漆和涂料的生产，主要产品有脂溶和醇溶型硝化棉预分散颜料色片、水性丙烯酸预分散颜料色片、氯醋聚合物预分散颜料色片、乙酸丁酸纤维素预分散颜料色片、聚乙烯醇缩丁醛预分散颜料色片等。

For the strong activity of Nano-Si02, the conglobation will happen easily. It is modified and dispersed with KH-570 and the ultra dispersing agent by means of mechanical and ultrasonic dispersion.

针对nano-SiO_2在涂料中不易分散且分散稳定性差，易发生一次团聚的问题，加入硅烷偶联剂KH-570和超分散剂，采用机械分散为主、超声波分散为辅的方法，对其进行改性和分散。

The dispersion behaviors of nano-ITO in aqueous system are studied in this paper firstly. Influence of PH value, type and content of dispersants, dispersion medium, processing parameters, and different dispersing methods on the dispersion stability is discussed.

本文首先研究了纳米氧化铟锡在水性体系中的分散性能，考察了PH值、分散剂种类与用量、分散介质、分散工艺参数及不同分散手段对纳米氧化铟锡分散稳定性的影响。

Draw off turn aside, divert; withdraw 分散;撤退 Apparently, the singing birds outside drew off his attention.

很明显，外面歌唱的小鸟分散了他的注意力。

The Scheutjens - Fleer model on monodisperse polymer adsorption was extended to the situation of polydisperse polymer adsorption by the method of seeking the extremum of the partition function constructed for the system.

采用构作配分函数而后求极值的方法，将Scheutjens-Fleer模型推广到多分散高分子吸附情形，并采用适当的计算方法，解决了长期以来人们难以解决的多分散高分子模型计算上的困难，研究了固液界面区域多分散高分子的微观吸附行为、多分散指数对吸附层性质的影响以及各种微观构象的链段大小的几率分布。

The sample is subjected to primary dispersion by a primary dispersion flow that reaches a critical pressure and a subsonic speed, and the sample is then subjected to a secondary dispersion by a secondary dispersion flow that is different in direction from the primary dispersion flow and that reaches a critical pressure and a subsonic speed.

该试样受到达到临界压力和亚音速的初次分散流的初次分散，然后试样接受与初次分散流方向不同且达到临界压力和亚音速的二次分散流的二次分散。

The result show, pH of solution, the type and concentration of surface-active agent all have marked effect, pH change can transform the disperse behavior of attapulgite particle by altering granularity distributing in different range, influencing double electromotive force between particle and solution.

研究表明，水溶液的pH值、表面活性剂的类型和浓度对凹土的分散稳定性皆有显著的影响，pH值的变化改变了不同粒径范围的粒子总量分布，改变粒子与溶液间双电层电动势，从而改变凹土粒子的分散行为：由于凹土作为带电粒子在极性溶剂中容易达到物理分散的目的，因此，凹土在极性溶剂中的分散状况大大优于在非极性溶剂中的分散。

Starting from the solubility of disperse dyes, the solubility, up-taking rate, migrating rate of dis_perse Yellow M-4G, Red 3B and Blue 2BLN at different concentration of Leveling Agent GS were tested by poly_mer thin-film bag method, thus demonstrating the hyperchromic effect and achromic effect of leveling agent during dyeing with disperse dyes.

从分散染料溶解度的角度出发，采用聚合物薄膜袋法测定了分散黄M－ 4G、分散红3B、分散蓝2BLN 三种分散染料在匀染剂GS 不同浓度时的溶解度以及上染率、移染率，从而展示了匀染剂在分散染料染色中的&增色效应&和&消色效应&，并从染色理论上推论了产生这两种效应的原理。

Supersonic wave disperse research indicated, ethanediol as the disperse medium, it could got suspending liquid about for firve days, but relatively large in grain size. However, combined use of lauryl sodium sulfate and maleic anhydride as disperse medium, the disperse result among water was better than the former, and it would be steady for two days.

超声分散研究表明，使用聚乙二醇作为分散介质，可得到分散五天左右的悬浮液，但分散后粒度较大，使用十二烷基硫酸钠和顺丁烯二酸酐混合作为分散介质在水中分散效果较好，可稳定两天左右。

The results of experiment show the glass fiber dealed with by KH550 is notscattered in these solvents such as the water, the component solvent of phenol andtetrachloroethane, and ethyl alcohol solution of KH550, but it is evenly scattered inthe solution of PET, the concentration of which has great effect on the dispersion ofglass fiber. The glass fiber can' t be scattered when the value of consistency is below0.2664g/ml, and 0.75g glass fiber can be scattered in 100ml solution.

本实验通过对玻璃纤维分散的研究发现，玻璃纤维(长 3mm，经 KH550 处理)在水、苯酚/四氯乙烷、KH550 的乙醇溶液中都不能分散，而在 PET 的苯酚/四氯乙烷溶液中能均匀分散，且溶液的浓度对分散性影响很大，当浓度。2664g/ml 时，玻璃纤维不能分散，玻璃纤维在 100ml 浓度为 0.4444g/ml 的溶液(90℃下，PET 的饱和溶液)中的最大分散量为：0.75g。

By using competitive adsorption of activated carbom to remove unfavorable influence of carbon in carbonaceous gold concentrate on leaching process, the leaching rate of gold concentrate can be improved to 88% as compared with 10%by direct cyanidation.

本文论述了利用活性炭竞争吸附作用，消除含炭金精矿中炭在浸出过程中的影响，使金精矿的浸出率可由直接氰化的10％提高到88％。

The only thing you're ever gonna be king of is King of the Stupids!

你只配做傻瓜的国王！