分摊

Examples are accounts payable, notes payable, the current portion of long-term debt, and various accrued items such as salaries

的当期分摊额，以及诸如应付工资和应付税款等种种应计项目都是流动负债。

Examples are accounts payable, notes payable, the current portion of long-term debt, and various accrued items as salaries payable and taxes payable.

应付账款，应付票据，长期债务的当期分摊额，以及像应付工资和应付税款这些不同的应计项目都是流动负债。

Examples areaccounts payable, notes payable, the current portion of long-term debt ,and various accrued items such as salaries payable and taxes payable.

应付帐款、应付票据、长期债务的当期分摊额，以及诸如应付工资和应付税款等种种应计项目都是流动负债。

Examples are accounts payable notes payable the current portion of long-term debt and various accrued items such as salaries payable and taxes payable.

应付帐款、应付票据、长期债务的当期分摊额，以及诸茹应付工资嘿ⅵ付税款等种种应计项目都是流动负债。

Examples are accounts payable, notes payable, the current portion of long-term debt, various accrued items such as salaries payable taxes payable.

应付帐款、应付票据、长期债务的当期分摊额，以及诸如应付工资和应付税款等种种应计项目都是流动负债。

Resources tax reform the general direction is from the current amount of assessed change from ad valorem assessed.

资源税改革的大方向，从分摊改变目前的从价税金额进行评估。

This paper firstly discusses those four affreightment businesses concepts and characteristics, and emphasizes the question of apportionment of expenses so as to convenience the research later.

文章首先对这四种租船方式的概念、特征做了分析，并着重论述各项费用的分摊问题，以便为下面的研究打下基础。

A composite pricing strategy is proposed to allocate loss cost for each transaction.

复合计价的策略。是建议分摊每一交易损耗的成本。

Ess;(2)the allocation of profits and lossesamong the partners,and(3)the payment of allmaining cash to the partners.

通常状况下的清算程序分为三步：（1）企业资产的出售；（2）将利润或亏损在合伙人之间进行分摊；（3）清偿所有的债务并将剩余的现金分配给他们。

This might not matter to a sophisticated economist, who would amortise the battery cost over the life of the vehicle.

这也许不会令那些顽固老练的经济学家感冒，因为他们懂得把电池的成本分摊到汽车的寿命上。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。