分摊

Prorata ; high-energy physics; preprint culture ; arXiv repository ; bibliometrics

比例分摊；高能物理；预印本文化； arXiv数据库；文献计量学

There should be specific language in all contracts as to what amount will be used to prorate items, in particular property taxes.

要有具体的文字全部合同金额将用于何种比例分摊项目特别财产税。

Where the assured is over-insured by double insurance, such insurer is bound, as between himself and the other insurers, to contribute ratably to the loss in proportion to the amount for which he is liable under his contract.

(1) 在被保险人因重复保险而造成超额保险之场合，各保险人相互之间有义务按其合同负责的数额比例分摊损失。

Sharable, actionable labels and codebooks of labels may be defined by a user.

标签的可分摊的，可提起诉讼的标签和codebooks可以被由一个用户确定。

3The unamortized balance of unrecognized financing charges and the method used to allocate the unrecognized financing charges.

未确认融资费用的余额，以及分摊未确认融资费用所采用的方法。

This paper criticizes some theories about value of natural resources, explains the value of forest resources with Marx's labor axiology,thinks that the value is determined by the labor-time in socially necessary on utilized the worst woodland which based social wants in process of reproduction of forest resources,not by the total price of various use value.It puts forward that the value of a use value of forest resources is a compensation of stated value of forest resources on this use value,and its compens...

该文批判了西方有关自然资源的效用论、地租论和传统马克思主义经济学中的无价论、实用论，运用马克思劳动价值论解释森林资源的价值，认为其价值量决定是由森林资源再生产中已利用的最差等级林地的以社会需要为基础的社会必要劳动时间决定的，而不是森林各种使用价值的加总，各种使用价值的价值量是一定的森林资源价值量在该使用价值上的分摊量，其价值补偿是成本补偿而不是效益补偿。

I acknowledge the difficulties withwhich we are confronted in answering that question. An apportionment made by us is bound to be even more rough and ready than one made by the judge.

本席承认回答此问题时困难不少，我们所作的分摊无可避免的必然比该位法官的更粗略、更现成，但我们必须尽力而为。

The carrying value of the business reputation apportioned to the asset group

分摊到该资产组的商誉的账面价值。

To play with apportioning money, download the ballot.

发挥分摊的钱，下载投票。

The scale of contributions apportioning the expenses of the WTO among its Members

根据世贸组织的支出费用所确定的各成员会费分摊比例

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新