分接

Five of the next six hitters singled and the Yankees found themselves down 3-0 with the bases loaded and only one out.

他今天所投的第二球就被Chone Figgins打出全垒打，而接下来六名打者中的五位都击出一垒安打，很快的洋基发现他们已经落后三分却仅只抓到一名出局者。

Each kinds of ultrasonic machinery, such as Lace Sewing M/C, Ultrasonic Cuff Making M/C, Ultrasonic Welding M/C, Face Mask Making M/C, CD/DVD sleeve M...

各式超音波花边机，袖口机，熔接机，手握式点焊机，口罩机，CD/DVD套机，分条机，横切机，不织布手提。。。

We then went inside to see how they sort the apples and make apple cider.

接著我们进去工厂看他们怎麼分苹果。

But if some of the branches were broken off, and you, being a wild olive tree, were grafted in among them and became a fellow partaker of the root of fatness of the olive tree

11：17 若有几根枝子被折下来，你这野橄榄得在其中接上去，一同有分於橄榄根的肥汁

After the verbs and phrases mentioned above, you can also use "being"followed by a past participle.

在上面提到的动词或动词短语后面，还可以接&being +过去分词&。

I can tell our fans that we will compete for every single point in every game that we play.

现在我能告诉我们的球迷，我们将在接下来的每场比赛里，为每一分拼尽全力。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。