分拣

So, the conveying and sortation systems had to manage a high volume of split-case orders.

因此，输送和分拣系统的管理，高音量的分裂情况下的订单。

A discussion of automated, X-ray, and near infrared sortation systems follow.

讨论了自动化， X光室，和近红外分拣系统跟进。

Cases are automatically read as they pass through a high-speed sortation conveyor.

案件的自动读取因为他们通过一个高速分拣传送带。

The company determined that to get a higher capacity of cases through the building would require a much more high-speed sortation system.

该公司确定，以获得较高的能力情况下，通过建设将需要一个更为超高速分拣系统。

"The tests assume every reclaimer uses the same sortation technology that was used in the test," Alexander said.

&测试承担一切取使用相同的分拣技术，用于测试，&亚历山大说。

ACSI offers a wide range of products from simple gravity conveyors up to and including large, complex distribution systems, with high speed sortation equipment and controlling devices.

ACSI提供了从简单的重力输送机和包括大型，复杂的产品分配系统，高速分拣设备和控制设备。

Trade-offs among sortation, dispatching, transportation, transit, administrative and facilities costs are examined. The models presented in this dissertation can be used to analyze and design various postal networks.

综合考虑了分拣封发、运输、经转处理、场地设施以及管理等各项成本之间的协调，建立的模型可以用于各级各类邮政网的分析与设计。

At the center of this DC's material handling strength is a sophisticated high-speed sortation system and conveying infrastructure designed and manufactured by Dematic, enabling the facility to handle 12,000 beverage SKUs and moving 7,000 split cases per hour.

在该中心本区的物质处理的实力是一种先进的超高速分拣系统和输送基础设施的设计和制造由dematic ，使该设施，以处理12000饮料产品规格和移动7000分裂案件每小时。

Both terminals have conveyor segments that run outside of the existing terminal structures to deliver bags to the new EDS screening building, and then return them to the respective sortation systems.

两座候机楼均有传送设备运转出现有候机楼建筑的外面，把行李包送到新的爆炸物探测系统检测建筑，然后再返回各自的分拣系统。

Dematic's high-speed sliding shoe sorter provides quiet sortation and ultra-high throughput.

dematic的高速滑履分拣机分拣，提供安静和超高速的吞吐量。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。