分担

Escrow accepted but we will have to share the costs.

代管接受，但我们将不得不分担费用。

In this paper we discuss the relation of shared values and normal families, and obtain some normal criteria of the family of meromorphic functions.

本文主要讨论了亚纯函数的分担值与亚纯函数的正规族之间的关系，得到了关于亚纯函数族的一些正规定则。

But the impetus behind it is clear: pooling risk expresses Asian fellow feeling and common Asian caution about both the International Monetary Fund and further fallout from America's crisis.

但其背后的推动力不言而喻：分担风险表明了亚洲国家的态度及亚洲人对国际货币基金组织及由美国危机引发的另一轮余波的普遍谨慎心态。

This has played a sub-risk sharing, the role of mutual fidelity insurance.

这起到了分险分担，诚信互保的作用。

The FmHA also participated by making loans to local organizations to finance local shares of construction costs.

通过向当地组织提供贷款，为当地分担建筑成本提供融资，农民住房管理局也参与了进来。

Loving you ,I want to partake with you . you say I'm too flinty

原以为爱你就要帮你分担，你却说我太强势

These drives are built to handle the real world's bumps and turns - so you can count on them to help you share plenty of pix, flix and other digital favorites wherever you go.

这些驱动器是建立处理现实世界的坎坷和曲折-所以你可以指望他们帮你分担大量的像素，费利克斯和其他数字最爱无论你走到哪里。

But from now on, I'm going to be more help to you, I promise.

但从现在开始，我会为你分担，我向你保证。

You English gentlefolk do not let us share your griefs;you keep them to yourselvesJohn Galsworthy.

你们英国上流人士不让我们分担你们的不幸；你们自己承受它们。

"You English gentlefolk do not let us share your griefs; you keep them to yourselves".

"你们英国上流人士不让我们分担你们的不幸；你们自己承受它们"。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。