分批处理

In batch cultures, glucose, xylose and arabinose in cornhusk dilute acid hydrolysate after detoxification were consumed by Actinobacillus succinogenes NJ113, when the total sugar concentration was 50 g/L in medium, the final succinic acid concentration of 34.2 g/L was obtained, resulting in a succinic acid yield of 0.68 g/g and a succinic acid productivity of 0.83 g/. When the total sugar concentration was 68.2 g/L in medium, the succinic acid concentration was 42.3g/L, the yield was 0.62g/g, and productivity was 0.98 g/.

经过脱毒处理后，产琥珀酸放线杆菌 NJ113均能利用水解液中的葡萄糖、木糖、阿拉伯糖，培养基总糖浓度为50 g/L时，丁二酸分批发酵的质量收率可达0.68 g/g，浓度可达34.2 g/L，生产强度达0.83 g/，总糖浓度为68.2 g/L时，丁二酸质量收率仍可达0.62 g/g，浓度42.3 g/L，生产强度0.98 g/。

It is difficult to estimate the corona discharge with only one data or the average of several UV counts.

因此，为了提高电晕放电紫外计数值的测量准确性和可靠性，基于数据融合技术，采用算术平均值和分批估计相结合的数据融合方法，对电晕放电紫外计数值进行了处理，在一定程度上消除了电晕放电紫外测量过程中外界因素的干扰，使得结果更能有效反映电晕放电的强弱，从而为后续故障诊断提供依据。

The particle swarm optimization method is applied to NSBM.Firstly the coding approach is designed and then the particles are sequenced using the priority value vectors which make PSO appropriate for the discrete optimization problem.

首先设计了微粒的编码方法；然后采用了基于优先值向量的排序方法对微粒进行解码，有效的利用了微粒群算法在离散优化中的优势；最后利用批调度策略进行分批处理，获得优秀的可行解。

In this paper we combined three chromatographic separation and purification technique such as affinity chromatography, ion exchanger chromatography and hydrophobic interaction chromatography to develope a new technology of stimutaneous extraction of three enzyme from pancreatin. We optimized the technology by studying the methods of purification and assured the technology as: The crude extraction from the dissolution of Pancreatin is directly absorbed on the DEAE gelose fast flow columnEquilibrating buffer is 0.01mol/L NaoAc-HoAc buffer(pH4.5; eluting buffer is 0.2～0.35mol/LNaCl in 0.01mol/LNaoAc-HoAc buffer (pH4.5), and then be eluted by two steps to acquire the peak of kallikrein.The solution which can"t be adsorbed by DEAE gelose fast flow column is adsorbed on affinity chromatographic column Equilibrating buffer is 0.01mol/LTris-HCl buffer(pH7.5, eluting buffer is 0.5mol/LNaCl in 0.01mol/Ltris-HCl buffer(pH7.5)and then be eluted by one step to acquire the peak of trypsin.The solution which can"t be adsorbed by is pretreated with 30%～80%(NH_4)_2SO_4 fractional precipitation, the deposition of the precipitation is dissolved to beabsorbed on phenyl gelose fast flow columnhydrophobic interaction chromatography condition is Equilibrating buffer is lmol/L(NH_4_2SO_4 in 0.01mol/LNaoAc-HoAc buffer(pH4.5), eluting buffer is 0～0.6mol/L(NH_4)_2SO_4 in 0.01mol/LNaoAc-HoAc buffer (pH4.5) and then be eluted by two steps to acquire the peak of chymotrypsin.

本研究考察了各种纯化方法，将离子交换层析、亲和层析和疏水层析三种分离纯化法相结合，建立了激肽释放酶、胰蛋白酶和糜蛋白酶三酶的联产工艺：胰酶用pH4.5醋酸缓冲溶液提取后，粗提液直接上DEAE-琼脂糖快胶柱吸附平衡缓冲液：0.01mol／LNaoAc-HoAc缓冲液(pH4.5，洗脱缓冲液：0.01mol／LNaoAc-HoAc缓冲液(pH4.5)含0.2～0.35mol／LNaCl分两步洗脱，收集激肽释放酶的洗脱峰；DEAE-琼脂糖快胶的未吸附液上亲和层析柱分批吸附平衡缓冲液：0.01mol／LTris-HCl缓冲液(pH7.5，洗脱液：0.5mol／LNaCl溶液，一次洗脱，收集胰蛋白酶洗脱峰；最后，亲和层析未吸附液用30％～80％硫酸铵分级盐析处理，沉淀溶解后用上苯基—琼脂糖快胶吸附平衡缓冲液：0.01mol／LNaAc-HAc缓冲液(pH4.5含1mol／L(NH_4)_2SO_4，洗脱缓冲液：0.01mol／LNaAc-HAc缓冲液(pH4.5)含0～0.6mol／L(NH_4)_2SO_4，分两步洗脱，收集糜蛋白酶的洗脱峰。

The invention provides a system and apparatus by which a workpiece pad is supplied to support workpieces being implanted in a rotating or spinning batch implanter process disk.

本发明提供了这样的系统与设备，通过该设备提供工件垫板以支承要在转动的或自旋的分批注入器处理盘中进行注入的工件。

Methods Thirty-two New Zeeland rabbits were randomly assigned into two groups as experiment group (n=24) end control group (n=8). Each rabbit in experiment group was given injection with 8.0 mg/kg of hydrocortisone acetate for two times per week, while rabbits in control group were given normal saline in same quantity. Serum glucocorticoid concentration, total cholesterol and triglyceride were determined respectively before and 2, 4, 6 and 8 weeks after treatment. Rabbits were sacrificed at the 2nd, 4th, 6th and 8th week. The rabbits, sacrificed at the same time point, were stratified into group A and group B according to the GC concentration, in an attempt to observe the rate of empty bone lacuna and glucocorticoid receptor expression in the soft tissue around hips.

32只新西兰大白兔随机分成两组：实验组(n=24)每周2次肌注醋酸氢化可的松注射液8.0mg/kg造模，对照组(n=8)每周2次肌注等量生理盐水各组于处理的0、2、4、6、8周抽血测定空腹血清GC血药浓度及而清总胆固醇、甘油三脂水平，并于第2、4、6、8周分批处死动物，将同批处死的实验组动物依据血清GC浓度分为A、B两组，观察股骨头的空骨陷窝率及髋周软组织中糖皮质激素受体的表达。

Bached also batched , bach·ing also batch·ing , bach·es also batch·es

成批处理，成批加工，批处理，分批处理，分批法，分批加工

Frames to be transmitted on a second link of the channel are also batched for later handling in batch.

要在信道第二链路上发送的帧也被分批供稍后成批地处理。

They are processed in batches according to the customer orders.

他们是分批处理，根据客户的订单。

Serum total cholesterol,triglycerideand ICAM-1 were quantitated before and 2,4,6,8 weeks after the treatment.2,4,6 and 8 weeks after treatment,6 animals of the experiment group and 2 of the control group were randomly chosen and sacrificed.

各组于处理的第0周和第2、4、6、8周抽血测定血清ICAM-1、总胆固醇、甘油三酯水平，并于第2、4、6、8周分批处死动物，行双侧股骨头病理切片和髋周软组织ICAM-1免疫组化检测，并对股骨头行常规病理组织学观察。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。