分批

In all cases, the Company reserves the right to make delivery by instalments.

任何情况下，公司保留分批交付的权利

This was assumed to be related to the inherent properties of chemostat culture, where cells at high density are actively growing at a specific growth rate and thus producing protease continuously, rather than transient production on entry into stationary phase in batch culture.

这是假定涉及恒文化中，在高密度细胞都在积极发展的固有性质在特定的增长率，从而不断产生蛋白酶，而不是将分批进入短暂的稳定期生产，culture。

In Mississippi, entrepreneurs are stirring up batches of Kool-Aid dills to sell at their local markets.

在密西西比州，企业家是挑起分批kool援助花园出售其在当地市场销售。

Methods: Twenty-four male Wistar rats were randomly divided into 2 groups: control group and model (high fat-fed) group. These rats were sacrificed at the end of 8, 12 weeks.

24只Wistar大鼠随机分为模型组和对照组（各12只），通过高脂饮食建立NAFLD大鼠模型，并在造模第8、12周末分批处死大鼠，同期设正常饮食组作为对照组。

Mom drove to the local feed store in La Porte, Texas, and picked up a 25-pound bag of scratch grains, a blend of milo, corn and oats.

住在得克萨斯州拉波特的妈妈随即开车到当地的饲料商店买了一包25磅的蜀黍、玉米、燕麦混合杂粮，然后开始分批地给我运送。

Production of xanthan gum by fed-batch fermentation was studied.

研究了黄原胶补料分批发酵的工艺。

In general, topics, or even whole lessons, are introduced first in class, then studied piecemeal outside of class (using lesson material, working with the flashCube program and checking progress with the exercises) to the point that they can form the basis of future class practice and further review.

一般来说，第一堂课便会介绍主题或所有的课程，之后，在课外分批阅读(使用课程教材，结合flashCube软件程式，并且利用活动来检查进度)，这样一来，学生得以养成对未来课程的练习基础及做更进一步的复习。

In general, topics, or even whole lessons, are introduced first in class, then studied piecemeal outside of class (using lesson material, working with the flashCube program and checking progress with the exercises) to the point that they can form the basis of future class practice and further review.

一般来说，第一堂课便会介绍主题或所有的课程，之后，在课外分批阅读(使用课程教材，结合flashCube软体程式，并且利用活动来检查进度)，这样一来，学生得以养成对未来课程的练习基础及做更进一步的复习。

The seed culture conditions of strain TA208 in shake flasks were studied in this dissertation.

3研究了菌株TA208的摇瓶分批发酵条件。

This process uses less energy than conventional batch-type gas-fired heating.

这种过程工艺比传统的分批燃烧气体加热使用的能量更少。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。