分成

The piston is attached to the top of a connecting rod by a pin,called a piston pin or wrist pin.the bottom of the connecting rod is attached to the crankshaft.the connecting rod transmits the up-and-down motion of the piston to the crankshaft,which changes it into rotary motion.the connecting rod is mounted on the crankshaft with large bearings called rod bearings.

这个活塞被一个叫活塞销或轴颈销的销子连接在连杆的上部。连杆的底部被连接在曲轴上。连杆把活塞的上下运动传递给曲轴转变成旋转运动。连杆通过一个大的叫做杆轴承的轴承（其实就是滑动轴承，分成两个半圆轴瓦）安装在曲轴上。

A Write each of these following words for ONE line in your yellow book.

注：抄写单词时每一页对折2次，每行分成4格来写

If you divide the 20th century into quartiles, the period when the initial yield gap was highest (ie, bonds yielded more than cash) saw a subsequent ten-year real return from gilts of just 0.3%.

如果你把二十世纪分成四个时期，初始收益差最高的时期（例如，债券比现金收益大）之后会遇到十年金边债券净收益只有0.3%的情况。

The human brain is lateral zed that is divided into two hemispheres.

人类的大脑是横向分布的，分成了两个半球。

Methods Thirty-two New Zeeland rabbits were randomly assigned into two groups as experiment group (n=24) end control group (n=8). Each rabbit in experiment group was given injection with 8.0 mg/kg of hydrocortisone acetate for two times per week, while rabbits in control group were given normal saline in same quantity. Serum glucocorticoid concentration, total cholesterol and triglyceride were determined respectively before and 2, 4, 6 and 8 weeks after treatment. Rabbits were sacrificed at the 2nd, 4th, 6th and 8th week. The rabbits, sacrificed at the same time point, were stratified into group A and group B according to the GC concentration, in an attempt to observe the rate of empty bone lacuna and glucocorticoid receptor expression in the soft tissue around hips.

32只新西兰大白兔随机分成两组：实验组(n=24)每周2次肌注醋酸氢化可的松注射液8.0mg/kg造模，对照组(n=8)每周2次肌注等量生理盐水各组于处理的0、2、4、6、8周抽血测定空腹血清GC血药浓度及而清总胆固醇、甘油三脂水平，并于第2、4、6、8周分批处死动物，将同批处死的实验组动物依据血清GC浓度分为A、B两组，观察股骨头的空骨陷窝率及髋周软组织中糖皮质激素受体的表达。

The wine cabinet is separated into 6 zonule.

酒柜被分成6个小区域。

The purpose was increasing the body weight and the dead weight of broilers by added the zymosis soybean meal of different proportion in diet.300 AA broilers of one-day-old were divided into three groups randomly.The Ⅰwas control group and the Ⅱ、Ⅲ were experimental group.Ⅰgroup were fed with basic diet andⅡgroup were added with 5% zymosis soybean meal.

将1日龄的300只AA肉鸡随机分成三组，第Ⅰ组为对照组，第Ⅱ、Ⅲ组为实验组，第Ⅰ组饲喂基础日粮，第Ⅱ组的日粮中添加5%的发酵大豆粉，第Ⅲ组的日粮中添加10%的发酵大豆粉，分别在2~6周龄进行体重和屠体重的测定。

Due to the abundancy of the "idols" as well as our population, there should be undoubtedly tens of thousands of FANS in China. Some say this number has reached millions, while, it is evidently making a mountain out of a molehill. Some ranks FANS into four strata, which means nonsense to me but witnessing another Mr.know-all who knows nothing about FANS.

在中国，FANS无疑有成千上万，因为&偶像&多，人口也多，有人说中国FANS已经到达了上亿，这显然是不了解FANS的人在危言耸听，有好事者更把FANS分成了四个级别，这对我来说，唯一的意义是，又让我看到了一个不了解FANS的人。

In order not to short change the form and the movement of the myth, that violence which consists in centering a language which is describing an acentric structure must be avoided.

我希望现在引用列维—施特劳斯在《生与熟》里关于这一点所写下的长而优美的一页：其实，神话研究提出了一个方法论的问题，因为它无法遵循笛卡儿将困难分成许多部分以求解决的原则。

To this, pang Dongsheng speaks say, baidu alliance is equivalent to a super adcraft, hope Baidu raises cent to become scale further, give everybody many minutes money.

对此，庞东升调侃称，百度联盟相当于一个超级广告代理商，希望百度进一步提高分成比例，给大家多分钱。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。