分成

Suarez saw the positive side of it:" It's great to play two of these matches", said the Uruguayan, referring to the double confrontation that awaits Ajax and Feyenoord within the next week and a half.

苏亚雷斯看到了它积极的一面："分成两场比赛是很好的想法"，乌拉圭人表示，这将是双重的对抗，一周之后还有另外一场比赛等待着Ajax和费耶诺德。

Split the vanilla bean in half , scrap off the seed and add to the cheese mixture .

香草豆分成两半，去掉种子，加进芝士混合物里。

The kitten is taking shelter from rain vehicle below, but frequently explore come coming forward; The snail crawls slowly , enjoys one grand banquet; Passerby who bustles up in rain coming and going, the shadow is reflected under lamp light to have been in ponding middle , has been divided into some black holes, Their figure viewed from behind goes to vanish from sight , gradually far in rain fog.

小猫在车底下避雨，却又时不时地探出头来；蜗牛缓慢地爬行，享受一场盛宴；雨中匆匆忙忙来往的路人，灯光下影子映在了积水中，被分成了若干个黑洞，他们的背影在雨雾中渐渐远去，消失，不见。

In the meantime, vantage ground is being held in if why be divided in collaboration,be being become also is Chen Xiaowei the problem that must face.

同时，如何在合作分成中占据有利地位也是陈晓薇必须面对的问题。

The products are applied to measure the level of vaporizable liquid especially liquefied gas. Blocking lever is used to divide guide tube into gasification chamber and measure chamber. When liquefied gas is infected by temperature and vaporize into being gas bubbles, the bubbles will rush up along gasification chamber and not enter into measure chamber to affect magnetic float.

该产品适用于易汽化的液体测量，尤其适合液化气介质的液位测量；其特点是用挡杆将液位计主导管内腔分成气化室和测量室，当液位计内液化气受温度影响，内部汽化而产生气泡时，气泡会顺着气化室往上冒，而不会进入测量室影响磁浮子工作，有效地阻止了因气泡

A new approach to analyze the repeated outcomes is proposed. By transforming each of subjects to a rank component vector and then applying the multivariate central limit theory and the delta method, the proposed method can be used to test the difference within group and between groups.

摘要 本研究分成四部份，第一部分说明研究背景、研究目的，以及论文整体架构；第二部份为研究方法，说明本研究的理论推导；第三部份为实例说明，将上部份的理论运用於实例中，观察其分析结果；最后一部分为本研究的结论。

Specific activities of protease,lipase,amylase and cellulase of Babylonia areolata Link were measured respectively at 6 different stages from early veliger to juvenile 15 days after metamorphosis.

将方斑东风螺Babylonia areolata的早期发育从早期面盘幼体到变态后15d的稚贝分成6个阶段，分别测定各阶段蛋白酶、脂肪酶、淀粉酶和纤维素酶活性。

Methods for ventilating a building may be divided into mechanical/forced and natural types.

建筑物内的通风可以分成机械通风和自然通风两种。

From the perspective of shape forming, a verb phrase can be divided into the following three:...

从形态构成来看，动词短语可以分成以下三种：。。。

The first, and most widely known, is Two, a circle divided by a vertical, black and white axis.

第一天是众所周知的，黑色和白色两个轴线，把一个圆分成两半。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。