分成

Methods Sixty SD female rats at the age of 6 months were randomly divided into 6 groups.

选用6月龄SD雌性大鼠60只，随机分成6组。

Methods: 42 SD rats were randomly divided into 7 groups,6 rats in each group.

42只SD大鼠随机分成正常对照组和切割穹窿海马伞后1、3、7、14、21及28 d 组。

The results of your search are divided into specific subject categories Page 46, lines 24-25

你要搜索的结果会被分成特定的主题范围。

We have identified 1452 GPCRs in the X.tropicalis genome.(2) Phylogenetic analyses classified these receptors into seven families, consisting of Glutamate,Rhodopsin,Adhesion,Frizzled,Secretin,Taste 2 and Vomeronasal 1.(3) X.tropicalis shares a more similar repertoire of GPCRs with mammals than it does with fish.

2严格的系统发生学分析将热带爪蟾G蛋白偶联受体分成了谷氨酸盐受体类，视紫红质类，粘着蛋白类，卷曲蛋白类，味觉2受体类，分泌素受体类和犁鼻骨1受体类这七个受体家族。

The experiments were carried out in a rectangular fluidized bed with cross sectional area of 200×400~2 and with the bed height of 500.

术方案是将一个常压自由流化床的布风板分成两个区域(见图1)，在其风箱中通入各自的氧化和气化介质，即可在床层中相应地形成气化区和燃烧区。

Due to forward-bias-induced annealing effects,the laser diode biased during irradiation is less degraded than that short-circuited,and annealing curves can be fitted sectionally with different annealing rates.

激光二极管辐射损伤存在着正向偏置退火效应，FP和DFB结构的二极管具有相似的加电退火规律，均可拟合成指数衰减形式，退火曲线可以分成退火常数不同的几段进行拟合。

To segregate items into groups according to specified criteria.

把一些项目按著指定的准则分成若干组。

The building also has a 5,000 seat plenary hall that can be divided into three self-contained rooms.

会议中心有一个5000座的大会议厅，其可以分成三个独立的会议室。

Methods: A total of 20 specimens of Vita VMK porcelain were made, randomly divided into two groups,which consisted of polished and self-glazed.

以Vita VMK体瓷粉制作20个试件，随机分成数目相等的两组，分别进行抛光和自上釉处理。

In order to inquire the causes of occurrence of lipoid pneumonia in rat that were raised in standard SPF animal reproductive area, we used self-reproducing standard SPF rats, male 50 and female 50. All of the rats were divided into 10 groups, raised in standard Barrier system, and fed the standard diets imported from U.S.A.. All animals were divided into 4 stages to sacrifice. Autopsy, histopathological and blood biochemical examination were made at each stage. The results reveal that no lipoid pneumonia were found to occur in the 5, 10 and 26-week-old groups of male and female rats. 40% of male and 60% of female were found to occur slight focal lipoid pneumonia in the 52-week-old groups of rats.

利用成大医学院实验动物中心生产的标准无特定病原大白鼠雌、雄各50只分成10组，在屏障系统中进行实验，使用美国进口的标准实验动物饲料餵食，在一年中分四期剖检，并做病理组织学及血液生化学观察，分析比较结果显示5，10及26周龄的雌、雄大鼠皆未发生类脂质性肺炎。52周龄雌大鼠有60%，雄大鼠有40%观察到患有轻度局部性类脂质性肺炎。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。